Translation of "Ruby red" in German

Yellow coloured effects on a ruby-red ground are obtained.
Man erhält gelbe Bunteffekte auf einem rubinroten Boden.
EuroPat v2

It shows a dense, deep ruby red colour in the glass.
Es zeigt sich eine dichte, tiefdunkle rubinrote Farbe im Glas.
ParaCrawl v7.1

This pure Pinot Noir presents itself in a dark shiny ruby red in the glass.
Dieser reinsortige Pinot Noir präsentiert sich in einem dunkel glänzenden Rubinrot im Glas.
ParaCrawl v7.1

In the glass this wine shines in a rich ruby red.
Im Glas erstrahlt dieser Wein in einem satten Rubinrot.
ParaCrawl v7.1

The colour is a deep ruby red which has a tendency to granat.
Sein Anblick ist ein tiefes Rubinrot welches zu Granat tendiert.
ParaCrawl v7.1

It is distinguished by a lively, deep, ruby red colour.
Der Wein auszeichnet die lebhafte, tiefe rubinrote Farbe.
ParaCrawl v7.1

In the glass, this wine shows a bright ruby red and purple reflections.
Im Glas zeigt sich dieser Wein in einem leuchtendem Rubinrot und purpurnen Reflexen.
ParaCrawl v7.1

In the glass this sweet wine shines in a warm garnet red with ruby red highlights.
Im Glas leuchtet dieser Süßwein in einem warmen Granatrot mit rubinroten Glanzlichtern.
ParaCrawl v7.1

This Italian wine sparkles in a dark ruby red in the glass.
Im Glas funkelt dieser italienische Wein in einem dunklen Rubinrot.
ParaCrawl v7.1

The Pinot Noir from Waipara Hills has a wonderful ruby red colour in the glass.
Der Pinot Noir von Waipara Hills besitzt im Glas eine herrlich rubinrote Farbe.
ParaCrawl v7.1

In the glass this wine shows itself in a strong dark red with ruby red reflexes.
Im Glas zeigt sich dieser Wein in einem kräftigen Dunkelrot mit rubinroten Reflexen.
ParaCrawl v7.1

The glass shines in a dense cherry red with bright ruby red reflections.
Das Glas erstrahlt in einem dichten Kirschrot mit leuchtend rubinroten Reflexen.
ParaCrawl v7.1

In the glass this Argentine wine shines in a strong ruby red with purple reflections.
Im Glas leuchtet dieser argentinische Wein in einem kräftigen Rubinrot mit purpurnen Reflexen.
ParaCrawl v7.1

Perlage: delicate with bright transparencies, with a delicate ruby red colour.
Perlage: feinperlig mit strahlender Transparenz, zart rubinrot gefärbt.
ParaCrawl v7.1

Color: The ruby red color is as intense as the aromas of this organic red wine
Farbe:Die rubinrote Farbe ist so intensiv wie die Aromen dieses Bioweines.
ParaCrawl v7.1

The Quercegobbe Toscana IGT by Petra is concentrated ruby red in the glass.
Der Quercegobbe Toscana IGT von Petra präsentiert sich konzentriert Rubinrot im Glas.
ParaCrawl v7.1

Taste: The colour is a dark, ruby-red with crimson shades.
Geschmacksrichtung: Seine Farbe ist Rubinrot mit karminroten Schattierungen.
ParaCrawl v7.1

In the glass this red wine shimmers in an intense ruby red.
Im Glas schimmert dieser Rotwein in einem intensiven Rubinrot.
ParaCrawl v7.1

This wine presents itself in a glass in a bright ruby red with violet highlights.
Dieser Wein präsentiert sich im Glas in einem leuchtenden Rubinrot mit violetten Highlights.
ParaCrawl v7.1