Translation of "Rubber sheet" in German
The
skin
must
be
a
1,5
mm
thick
fibre
reinforced
rubber
sheet.
Die
Haut
besteht
aus
1,5
mm
dickem
faserverstärktem
Gummi.
DGT v2019
The
skin
shall
be
a
1,5
mm
thick
fibre
reinforced
rubber
sheet.
Die
Haut
besteht
aus
1,5
mm
dickem
faserverstärkten
Gummi.
DGT v2019
Behind
the
rubber
sheet
there
is
fixed
a
switching
matrix
likewise
not
shown.
Hinter
der
Gummiplatte
ist
eine
ebenfalls
nicht
gezeigte
Schaltermatrix
befestigt.
EuroPat v2
With
preference,
the
rubber
sheet
is
accommodated
by
the
clamping
frame
9
.
Die
Gummiplatte
wird
bevorzugt
vom
Spannrahmen
9
aufgenommen.
EuroPat v2
Check
for
damage
and
the
elasticity
of
the
rubber
sheet.
Überprüfen
Sie
die
Gummibahn
auf
Beschädigungen
und
Elastizität.
ParaCrawl v7.1
A
NURBS
surface
is
like
a
rectangular
stretchy
rubber
sheet.
Eine
NURBS-Fläche
ist
wie
ein
rechteckiges,
dehnbares
Stück
Gummi.
ParaCrawl v7.1
The
bonding
solution
PARA
may
be
applied
on
the
rubber
sheet
as
an
alternative
to
bonding
solution
SH-3A
.
Die
Haftlösung
PARA
kann
alternativ
zur
Haftlösung
SH-3A
auf
die
Gummibahn
appliziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Their
principle
is
based
on
the
thought
experiment
with
the
rubber
sheet.
Deren
Prinzip
beruht
auf
dem
Gedankenexperiment
mit
dem
Gummituch.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
rubber
sheet
which
is
stretched
over
the
tooth
being
treated.
Es
ist
ein
Gummituch,
das
über
den
zu
behandelnden
Zahn
gespannt
wird.
ParaCrawl v7.1
On
its
side
opposite
rubber
sheet
2,
the
container
is
sealed
by
a
rear
wall.
An
der
der
Gummiplatte
2
abgewandten
Seite
ist
der
Behälter
durch
eine
Rückwand
verschlossen.
EuroPat v2