Translation of "Romantic attachment" in German

Haben Sie irgendwelche romantischen Gefühle für Superman?

Aber diese Strukturen: Lust, romantische Liebe und Bindung sind nicht immer miteinander verbunden.

Diese drei Gehirnstrukturen: Lust, romantische Liebe und Bindung arbeiten nicht immer zusammen.

Sie sind also bereit, Ihr Land einer Beziehung zu einem Mann zu opfern?

Doch ich, unbelastet von so etwas Rührseligem wie einer romantischen Bindung, werde ihn töten.

Diese drei Gehirnstrukturen: Lust, romantische Liebe und Bindung arbeiten nicht immer zusammen.

Sie stand unter der Schirmherrschaft von Lady Ottoline Morrell, mit der Fry eine flüchtige Liebesbeziehung hatte.

Abschließend will ich sagen, dass wir drei Haupttriebe entwickelt haben: den Sextrieb, die romantische Liebe und die Fähigkeit der Bindung an einen Langzeitpartner.

Wenn ich mehr als sieben Minuten mit einem Mann verbringe... egal mit welchem Mann, besteht die Gefahr, dass ich in eine romantische Bindung gerate und sieben Wochen oder sieben Monate brauche, um darüber hinwegzukommen.

Während dieser Zeit entwickelte er auch romantische Gefühle für Liliana Vess, musste jedoch schließlich erfahren, dass auch sie ihn nur manipuliert und getäuscht hatte.

Da war immer ein Mädchen, das Giro-Choco (T/N:“Pflicht Schokolade“, Schokolade, die man jemandem gibt, für den man keine romantischen Gefühle hegt) an alle Jungs in der Klasse verteilt hat (lacht).“

Eine weitere, eher englische als britische Spielart des Nationalismus ist der romantische Glaube an eine "spezielle Beziehung" mit den USA.

Und diese erscheint im späteren Leben in der einen oder anderen Form, spätestens in jeder Liebesbeziehung.

Der Abend stellt den großen russischen Schriftsteller, den Autor zarter und trauriger Liebesgeschichten wie „Die Möwe“, „Drei Schwestern“ oder „Der Kirschgarten“, als Liebenden vor: In der romantischen Beziehung zu der Schauspielerin des Moskauer Künstlertheaters Olga Knipper, der Darstellerin seiner unvergänglichen Frauengestalten, die er 1901 heiratete.

Student, lachend: Ich weiß nicht, ob „romantische Veranlagung“ das richtige Wort ist... Zu diesem Teil: es ist was es ist.

Sie neigen zu ploetzlichen romantischen Zuneigungen, wenn Sie die Einzigartigkeit von anderen bemerken.

Wenn man wählen könnte, seine romantische Anhaftung an eine Person zu bewahren, unvermindert durch die Zeit, dann würde die Liebe nie verblassen, wenn man das nicht wollte.

Sein richtiger Name ist Benjamin Raspail, ein ehemaliger Patient von mir, mit einer romantischen Anhänglichkeit, die, sagen wir, ... sehr exotisch war.

Viel sicherer für alle Betroffenen sind Aktivitäten in der Gruppe, wo junge Menschen ihre sozialen Fähigkeiten ohne den Druck und die vorprogrammierten Schwierigkeiten einer romantischen Verbindung entwickeln können.