Translation of "Rolling terrain" in German

The rolling terrain truck using carefully try to cross sections.
Das hügelige Gelände LKW mit sorgfältig versuchen, Abschnitte zu überqueren.
ParaCrawl v7.1

It has beautiful rolling terrain and very good riding tracks .
Es hat schöne hügelige Gelände und sehr gute Reitwege .
ParaCrawl v7.1

It is characterized by flat or rolling terrain.
Es zeichnet sich durch flaches oder hügeliges Gelände aus.
ParaCrawl v7.1

The entire, gently rolling terrain in the southeast is composed partly of peat deposits and a ground moraine.
Das gesamte, wenig hügelige Gelände im Südosten besteht teilweise aus Torfablagerungen und einer Grundmoräne.
WikiMatrix v1

In 1833, on the order of Prince William, later Emperor William I and his wife, Augusta the landscape gardener, Peter Joseph Lenné, and Prince Hermann of Pückler-Muskau began turning the rolling terrain that sloped down towards the lake into a park.
Im Auftrag des Prinzen Wilhelm, später Kaiser Wilhelm I. und seiner Gemahlin Augusta gestalteten ab 1833 die Gartenkünstler Peter Joseph Lenné und Fürst Hermann von Pückler-Muskau das zum See abfallende, hügelige Gelände in eine Parklandschaft.
Wikipedia v1.0

The park was created in rolling terrain sloping down towards the lake by the landscape artist, Peter Joseph Lenné and, after him, by Prince Hermann von Pückler-Muskau, by order of Prince William, later Emperor William I and his wife, Augusta.
Im Auftrag des Prinzen Wilhelm, später Kaiser Wilhelm I. und seiner Gemahlin Augusta, gestalteten die Gartenkünstler Peter Joseph Lenné und nach ihm Fürst Hermann von Pückler-Muskau das zum See abfallende, hügelige Gelände in eine Parklandschaft.
Wikipedia v1.0

Navigate the rolling terrain of Bertram Trails on this hiking tour that includes a wine tasting.
Navigieren Sie auf dieser Wanderung durch das hügelige Gelände der Bertram Trails, zu der auch eine Weinprobe gehört.
ParaCrawl v7.1

Among these cities, bordered by the Atlantic Ocean and the rivers Guadalquivir and Guadalete care vineyard extends on rolling terrain white limestone marl, the famous albarizas, spongy land and deep, with excellent water holding capacity, and unbeatable physical conditions for the development of quality vineyard.
Unter diesen Städten, umgeben vom Atlantischen Ozean und den Flüssen Guadalquivir und Guadalete, erstreckt sich der gepflegte Weinberg über hügeliges Gelände aus weißem Mergel, Albariza Böden, schwammigem und tiefem Terroir mit einem hervorragenden Wasserspeichervermögen und unverbesserbaren physischen Konditionen für die Entwicklung eines hoch qualitativen Weinberges.
ParaCrawl v7.1

The course has two large lakes and rolling terrain amid superb Mallorcan countryside of gnarled old olive trees and pines.
Der Kurs hat zwei große Seen und eine hügelige Landschaft inmitten der herrlichen mallorquinischen Landschaft der alten knorrigen Olivenbäume und Pinien.
ParaCrawl v7.1

The Mountain 9 will challenge golfers to play around a rolling terrain, forcing you to fit shots into tight spaces or deal with the challenges of elevated greens.
Zum Beispiel wird der Berg 9 herausfordern Golfer um eine hügelige Gelände spielen, zwingen den Spieler, um Aufnahmen in engen Räumen oder sich fit mit den Herausforderungen des erhöhten Greens .
ParaCrawl v7.1