Translation of "Rocker sole" in German
The
pronounced
rocker
sole
relieves
the
Achilles
tendon.
Die
ausgeprägte
Abrollsohle
entlastet
die
Achillessehne.
ParaCrawl v7.1
His
shoe
layout
was
call
the
rocker
sole
shoe
because
it
had
a
thick,
rounded
sole.
Sein
Schuh
Layout
wurde
nennen
Abrollsohle
Schuh,
weil
sie
eine
dicke
hatte,
abgerundeten
Sohle.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
the
rocker
sole
and
pressure
element
takes
some
getting
used
to
due
to
the
pressure
points
on
the
sole
of
the
foot,
but
will
gradually
show
the
desired
and
intended
effect:
being
physically
active.
Die
Kombination
von
Abrollsohle
und
Pressureelement
ist
wegen
der
Druckpunkte
an
der
Fußsohle
gewöhnungsbedürftig,
zeigt
aber
nach
und
nach
die
gewünschte
und
gewollte
Wirkung:
Aktiv
körperlich
unterwegs
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
With
Grip
Walk
System:
New
patented
ISO
9523
Rocker
sole
shoe
and
binding
system
for
better
support
and
extra
walking
comfort,
without
the
Power
transmission
and
the
Triggering
function
of
binding
to
affect.
Mit
Grip
Walk
System:
Neues
patentiertes
ISO
9523
Rocker-Sohlen-Schuh-
und
Bindungssystem
für
besseren
Halt
und
zusätzlichen
Gehkomfort,
ohne
die
Kraftübertragung
und
die
Auslösefunktion
der
Bindung
zu
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
With
Grip
Walk
System:
New
patented
ISO
9523
Rocker
sole
shoe
-
and
binding
system
for
better
grip
and
additional
walking
comfort,
without
affecting
the
power
transmission
and
the
triggering
function
of
the
binding.
Mit
Grip
Walk
System:
Neues
patentiertes
ISO
9523
Rocker-Sohlen-Schuh-
und
Bindungssystem
für
besseren
Halt
und
zusätzlichen
Gehkomfort,
ohne
die
Kraftübertragung
und
die
Auslösefunktion
der
Bindung
zu
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
Features:
An
incredibly
reduced
weight,
750g,
the
lightest
and
fastest
buckling
system
on
the
market,
the
shortest
and
most
rockered
sole,
the
widest
range
of
motion,
the
lightest
but
hardest-wearing
materials,
and
patented
Quick-Step-in
inserts.
Eigenschaften:
ein
unglaublich
reduziertes
Gewicht
von
750g,
das
leichteste
und
am
schnellsten
zu
bedienende
Schnallensystem
auf
dem
Markt,
die
kürzeste
und
beweglichste
Sohle,
die
leichtesten,
aber
dennoch
widerstandfähigsten
Materialien
und
patentierte
Quick-Step-In
Inserts.
ParaCrawl v7.1
With
its
specially
developed
natural
running
soles,
rollingsoft
sensitive
shoes
combine
the
advantage
of
rocker
bottom
soles
with
perfect
flexibility:
independently
moving
elements
enable
the
foot
the
greatest
freedom
of
movement.
Mit
ihrem
speziell
entwickelten
Natural
Running
-
Boden
kombinieren
rollingsoft
sensitive
Schuhe
den
Vorzug
der
Abrollsohle
mit
perfekter
Flexibilität:
Unabhängig
voneinander
bewegliche
Elemente
ermöglichen
dem
Fuß
höchste
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1