Translation of "Risk of accident" in German
We
all
know
how
real
the
link
between
fatigue
and
the
risk
of
an
accident
really
is.
Daß
zwischen
Müdigkeit
und
Unfallgefahr
tatsächlich
ein
erheblicher
Zusammenhang
besteht,
ist
bekannt.
Europarl v8
This
would
not
be
profitable
and
would
entail
an
increased
risk
of
accident.
Dies
wäre
wirtschaftlich
unrentabel
und
würde
ein
erhöhtes
Unfallrisiko
bergen.
DGT v2019
The
acoustic
vibrations
of
hard
rock
have
been
shown
to
increase
the
risk
of
an
accident.
Die
akustischen
Vibrationen
von
Hard
Rock
steigern
erwiesenermaßen
das
Unfallrisiko.
OpenSubtitles v2018
This
reduces
the
risk
of
an
accident
by
twisting
an
ankle.
Dadurch
wird
das
Unfallrisiko
durch
Umknikken
des
Fusses
verringert.
EuroPat v2
Mechanical
doors
and
gates
must
function
without
risk
of
accident
to
workers.
Kraftbetätigte
Türen
und
Tore
müssen
ohne
Gefährdung
der
Arbeitnehmer
bewegt
werden
können.
EUbookshop v2
Mechanical
doors
and
gates
must
function
in
such
a
way
that
there
is
no
risk
of
accident
to
workers.
Kraftbetätigte
Türen
und
Tore
müssen
ohne
Gefährdung
der
Arbeitnehmer
bewegt
werden
können.
EUbookshop v2
Mechanical
doors
and
gates
must
function
wirhout
risk
of
accident
to
workers.
Kraftbetätigte
Türen
und
Tore
müssen
ohne
Gefährdung
der
Arbeitnehmer
bewegt
werden
können.
EUbookshop v2
Never
attempt
to
repair
or
dismantle
rims
yourself
-
risk
of
accident!
Reparieren
oder
zerlegen
Sie
Felgen
niemals
selbst
–
Unfallgefahr!
ParaCrawl v7.1