Translation of "Rigging equipment" in German
Small
wobblers,
silicone
fish,
turntables,
artificial
flies
—
all
of
this
can
fly
far
enough
if
bombarding
is
used
(rigging
equipment).
Kleine
Wobbler,
Silikonfische,
Turntables,
Kunstfliegen
-
das
alles
kann
weit
genug
fliegen,
wenn
Bombardier
eingesetzt
werden
(Takelausrüstung).
ParaCrawl v7.1
The
customer
will
be
responsible
in
all
cases
for
heating,
lighting,
and
guarding
of
the
site,
timely
procurement
of
rigging
gear,
equipment
and
supplies
(steam,
water,
electricity,
etc.).
Für
Heizung,
Beleuchtung
und
Bewachung
der
Baustelle,
rechtzeitige
Beschaffung
von
Rüstzeugen,
Geräten
und
Betriebsstoffen
(Dampf,
Wasser,
elektrischer
Strom
usw.)
muss
in
jedem
Falle
der
Besteller
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
deliberate
damage
to
the
engine
and
rigging,
loss
of
equipment
etc.
because
of
late
return
or
replacement
is
likewise
deducted
from
the
deposit.
Die
Kosten
bewusst
verursachter
Schäden
am
Motor
oder
den
Segeln,
Verlust
von
Ausrüstung
usw.,
Verspätung
bei
Rückgabe
oder
Tausch
des
Bootes,
werden
auch
aus
dem
Pfand
beglichen.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
even
more
significantly,
their
cargo
was
found,
including
the
most
perishable
goods
such
as
ropes,
rigging,
fishing
equipment,
equipment
for
negotiating
the
canals,
anchors
made
from
stone,
wood
and
iron,
baskets
and
fishing
pots.
Vielleicht
sogar
noch
bedeutender
war
die
Entdeckung
der
Fracht
dieser
Schiffe,
die
Handelsgüter
wie
Seile,
Takelwerk,
Fischerausrüstungen,
Ausrüstung
um
durch
die
Kanäle
zu
navigieren,
steinerne
Anker,
Holz
und
Eisen,
Körbe
und
Fischtröge
umfasste.
ParaCrawl v7.1
A
crane
rental
company
servicing
the
hoisting,
rigging
and
heavy
equipment,
machinery
moving
needs
of
Manitoba.
Ein
Kranverleihfirma
die
Hebe
Wartung,
Rigging
und
schwere
Geräte,
Maschinen
Bedürfnisse
von
Manitoba
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Offers
crane
and
fork
truck
rental,
heavy
equipment
rigging
and
hauling
and
industrial
waste
hauling
and
wholesale
steel
sales.
Angebote
Kran
und
Gabelstapler
mieten,
schwere
Ausrüstung
Rigging
und
das
Schleppen
und
Industrieabfälle
Schleppen
und
Großhandel
Stahlabsatz.
ParaCrawl v7.1
The
industry
has
acknowledged
that
the
Impact
Block
can
fill
gaps
in
knowledge
about
the
forces
put
through
rigging
equipment
and
the
weight
of
loads
as
they
are
cut
away
from
trees.
Die
Industrie
hat
anerkannt,
dass
der
Impact-Block
Lücken
in
Wissen
über
die
Kräfte,
die
durch
Takelage
Ausrüstung
und
das
Gewicht
der
Lasten,
wie
sie
von
Bäumen
abgeschnitten
sind,
Es
kann
so
wichtig
werden
wie
ein
Trainingsgerät,
wie
es
ein
praktisches
Vor-Ort-Tool
für
den
Sektor
ist.
ParaCrawl v7.1
For
the
deck,
the
fittings,
the
rigging
and
other
equipment
the
numerous
photos
of
the
Beken
of
Cowes
proved
very
helpful
and
a
good
assistance.
Für
das
Deck,
die
Beschläge,
die
Takelage
und
die
Schiffsausrüstung
waren
die
zahlreichen
Fotos
der
Beken
of
Cowes
(u.a.
bei
Edition
Maritim)
die
wesentliche
Orientierung
und
eine
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Worlifts
provides
a
range
of
services
related
to
the
supply,
hire,
maintenance,
test
and
repair
of
high-pressure
hydraulic
tools
and
other
lifting
and
rigging
equipment.
Worlifts
bietet
eine
Reihe
von
Dienstleistungen
in
Bezug
auf
die
Lieferung,
Vermietung,
Wartung,
Prüfung
und
Reparatur
von
hydraulischen
Hochdruckwerkzeugen
und
anderen
Hebe-
und
Takelausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Hire
or
Sale
our
piling
rigs
and
equipments!
Mieten
oder
kaufen
Sie
unsere
Geräte
aus
der
RTG
Mietflotte!
CCAligned v1