Translation of "Rich texture" in German

The rich texture is perfectly suited to the needs of this skin type.
Die reichhaltige Textur ist genau auf die Bedürfnisse dieses Hauttyps abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

Almond Flour adds a rich texture and color to your favorite baked goods.
Mandelmehl verleiht Ihren Lieblingsbackwaren eine reiche Textur und Farbe.
ParaCrawl v7.1

Its rich and complex texture meets a long finish.
Seine reiche und komplexe Textur trifft auf einen langen Abgang.
ParaCrawl v7.1

Thus one can gain a very rich texture.
Damit kann man eine sehr reichhaltige Konsistenz gewinnen.
CCAligned v1

From rich and velvety texture, is perfect as a day cream that night.
Von Reichen und samtige Textur ist ideal als Tagescreme, die Nacht.
CCAligned v1

Has a crumbly rich texture with crystals that melt in your mouth.
Hat eine krümelige reiche Textur mit Kristalle, die auf der Zunge zergehen.
ParaCrawl v7.1

Its rich texture leaves the skin soft, moisturised and lightly fragranced.
Die seidige Textur von erlesener Feinheit hinterlässt die Haut zart und dezent parfümiert.
ParaCrawl v7.1

With its rich texture, it offers real hydration for the skin.
Die geschmeidige Textur versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

It pampers stressed and dry skin with a rich texture.
Sie verwöhnt beanspruchte und trockene Haut mit einer reichhaltigen Textur.
ParaCrawl v7.1

Its rich, velvety texture provides an immediate feeling of wellbeing.
Seine reiche, samtige Textur bietet ein unmittelbares Gefühl von Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1

The rich texture and striking colours are unique to every design.
Jedes einzigartige Design zeichnet sich durch eine reiche Struktur und auffällige Farben aus.
ParaCrawl v7.1

Braeckmans images are dark, rich in texture, impenetrable.
Braeckmans Bilder sind dunkel, reich an Texturen, undurchdringlich.
ParaCrawl v7.1

That deep and rich texture though does come with one small disadvantage.
Diese tiefe und reiche Textur hat jedoch einen kleinen Nachteil.
ParaCrawl v7.1

Although not very extensive, it has a surprisingly rich texture.
Obwohl nicht sehr umfangreich, hat es eine überraschend reiche Textur.
ParaCrawl v7.1

Proraso Shaving cream is a full shaving cream with a rich texture.
Proraso Rasierschaum ist ein voller Rasierschaum mit einer reichen Textur.
ParaCrawl v7.1

Silver design extreme simplicity and rich texture, showing a modern fashion style .
Silber Design extreme Einfachheit und reiche Textur und zeigt eine moderne Mode-Stil.
ParaCrawl v7.1

The rich creamy texture makes combing easy.
Die reichhaltige cremige Textur ermöglicht leichte Kämmbarkeit.
ParaCrawl v7.1

The firm structure is accompanied by a round, rich texture in the long-lasting finish.
Die feste Struktur wird von einer runden, reichhaltigen Textur in den lang anhaltenden Nachhall begleitet.
ParaCrawl v7.1

It has gold plating attractive surface and rich texture, which make it look like the real gold.
Es hat Vergoldung attraktive Oberfläche und reiche Textur, die es wie die reale Gold aussehen.
ParaCrawl v7.1

A rich and creamy texture that nourishes the skin and envelops it in softness.
Die reichhaltige, cremige Textur pflegt die Haut samtweich und hüllt sie in Zartheit.
ParaCrawl v7.1

It provides moisture and nourishes the skin of the hands with a rich, fast-absorbing texture.
Sie spendet Feuchtigkeit und verwöhnt die Haut der Hände mit einer reichhaltigen, rasch einziehenden Textur.
ParaCrawl v7.1

The result, regardless, is consistently brilliant colors, rich texture and precise geometry capture.
Das Ergebnis sind in jedem Fall durchweg brillante Farben, reiche Textur und präzise Geometrieerfassung.
ParaCrawl v7.1

Its rich and creamy texture contributes to making the coloring service a real treatment.
Seine reiche und cremige Textur trägt, daß die Färbung, die eine wirkliche Behandlung-service.
ParaCrawl v7.1