Translation of "Rib boat" in German

SPORTIS SA is a leading Polish producer of hybrid-type RIB boat.
Sportis SA ist ein führender polnischer Hersteller von Hybrid-Typ RIB Boot.
ParaCrawl v7.1

Our RIB boat is found here and can be rented upon request.
Unser RIB Boot ist hier gefunden und kann auf Anfrage gemietet werden.
ParaCrawl v7.1

European Yachting Network - Check this Solemar 37 FT RIB (Motor boat from 2001) € 89.950,00
European Yachting Network - Schauen Sie die Solemar 37 FT RIB (Motorboot aus 2001)
ParaCrawl v7.1

On an RIB (rigid inflatable boat), you'll soar past London landmarks such as Tower Bridge, The Shard, and HMS Belfast at full throttle, and slow down intermittently to listen to comic commentary.
Auf einer RIB (starres Schlauchboot) steigen Sie mit Vollgas an Londoner Wahrzeichen wie Tower Bridge, The Shard und HMS Belfast vorbei und bremsen abrupt ab, um Comic-Kommentare zu hören.
ParaCrawl v7.1

RIB Enjoy beautiful views of the fjord, mountains and waterfall in a rigid inflatable boat (RIB) in the company of a local guide.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf den Fjord, Berge und Wasserfall in einem starren Schlauchboot (RIB) in der Gesellschaft von einem lokalen Führer.
ParaCrawl v7.1

Hold on tight as your skipper unleashes the throttle and your RIB (rigid inflatable boat) blasts along Brighton's coastline, towards the iconic Brighton Pier.
Halten Sie sich fest, während Ihr Skipper Gas gibt und Ihre RIB (starres Schlauchboot) entlang der Küste von Brighton in Richtung des ikonischen Brighton Pier rast.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about RIB Boat!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über RIB Boot bieten!
CCAligned v1

With RIB powerboating, basically called RIB driving, we mean riding at sea with a Rigid Inflatable Boat (RIB).
Mit dem RIB Motorbootfahren, im Grunde genommen Ribfahren genannt, meinen wir fahren auf See mit einem Rigid Inflatable Boat (RIB).
CCAligned v1

Your dolphin-watching tour begins at the departure time of your choice at Albufeira Marina, where you’ll greet your guide and board an RIB (rigid inflatable boat).
Ihre Delfinbeobachtungstour beginnt zur gewünschten Abfahrtszeit in Albufeira Marina, wo Sie Ihren Reiseleiter begrüßen und an Bord eines RIB (Festrumpfschlauchboot) gehen.
ParaCrawl v7.1

We set out from the Port of Elsinore in the aquarium's large RIB boat with Kronborg to starboard and head for some of the exciting bird localities, especially in the area north of Elsinore.
Wir segeln vom Hafen Helsingör in das großen RIB-Boot des Aquariums mit Kronborg an Steuerbord und Kurs nach einige der spannenden Vogel Ortschaften, vor allem im Gebiet nördlich von Helsingør.
ParaCrawl v7.1

The boat RIB Marlin - 480 can be individually provided by complete driving mechanism, gas-engine, automatical pump, stainless accessories, random fishfinder Humminbird or something else depends on requirements of customer.
Das Boot RIB Marlin - 480 kann individuell mit dem kompletten Antrieb aufgefüllt sein, mit dem Verbrennungsmotor und Steuerung, mit automatischer Pumpe, mit rostfreien Nachträgen, mit beliebigem Humminbird, oder anderen Nachträgen nach den Ansprüchen des Kunden.
ParaCrawl v7.1

We own a type "Pikilos" 9-meter speed boat powered by a 300HP internal diesel engine, with capacity for 19 divers and their equipment and sun shade for providing protection and making the journey to the diving sites most comfortable and enjoyable, as also a 6.5 meters RIB boat with a 225HP engine.
Wir besitzen ein "Pikilos" 9 Meter Speed-Boot, angetrieben von einem internen 300 PS Dieselmotor, mit einer Kapazität für 19 Taucher und ihrer Ausrüstung und Sonnenschutz, um Schutz zu bieten und die Reise zu den Tauchplätzen am komfortabelsten und angenehmsten durchzuführen, ebenso wie auch ein 6,5 Meter RIB-Boot mit einem 225 PS Motor.
ParaCrawl v7.1

The “Dizzy Dolphin”, our eco-friendly rigid-inflatable boat (RIB) is low on the water so you may find that you are almost close enough to touch them.
Der “Dizzy Dolphin”, unser umweltfreundliches Festrumpf-Schlauchboot (RIB), ist tief im Wasser, sodass Sie möglicherweise feststellen, dass Sie fast nahe genug sind, um sie zu berühren.
ParaCrawl v7.1

Experience the Sognefjord from a RIB-boat and visit the island Kvamsøy and the Kvamsøy church, Balestrand Art Village (from the sea) and the waterfall Kvinnefossen!
Erleben Sie den Sognefjord im RIB-Boot und besuchen Sie die Insel Kvamsøy und seine Kirche, das Künstlerdorf Balestrand (vom Wasser aus) und den Wasserfall Kvinnefossen!
ParaCrawl v7.1

For those who wish to go far in the horizon, having fun and pure adrenaline, the RIB boat is our best boat.
Für diejenigen, die am liebsten bis zum Horizont fahren würden und viel Spaß und Adrenalin wollen, ist unser RIB-Boot die beste Option.
ParaCrawl v7.1