Translation of "Returning goods" in German

The withdrawal by returning the goods must be sent to:
Der Widerruf durch Rücksendung der Ware ist zu richten an:
CCAligned v1

You bear the immediate cost of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

You are responsible for the cost of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

The direct costs of returning the goods are for the account of the Customer.
Die direkten Kosten für die Rücksendung der Ware gehen zu Lasten des Kunden.
CCAligned v1

The buyer bears the costs of returning the goods.
Der Käufer trägt die Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

Please always contact us before returning any goods.
Bitte nehmen Sie grundsätzlich vor Rücksendung der Ware Kontakt zu uns auf.
CCAligned v1

The customer bears the cost of returning the goods.
Der Kunde trägt die Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You will bear the direct cost of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You bear the direct costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

We will bear the direct cost of returning the goods.
Wir tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You have to bear the immediate costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You must bear the direct cost of returning the goods.
Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung werden von Ihnen getragen.
CCAligned v1

We will bear the costs of returning the goods.
Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You will have to bear the direct cost of returning the goods.
Sie müssen die direkten Kosten für die Rücksendung der Ware tragen.
CCAligned v1

Paying the immediate costs of returning goods is up to you.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

The direct costs of returning the goods are for your account.
Die direkten Kosten der Rücksendung gehen zu Ihren Lasten.
CCAligned v1

You bare the costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

You will have to bear the direct costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

For more information of returning the bought goods see our Return & Refund policy.
Weitere Informationen der Rücksendung der gekauften Waren sehen unsere Rückerstattung-Politik.
CCAligned v1

You will have to bear the cost of returning the goods.
Du trägst die unmittelbaren Kosten für die Rücksendung der Ware.
CCAligned v1

You shall bear the costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
CCAligned v1

We bear the costs of returning the goods.
Wir tragen die Kosten für die Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

The customer shall bear the direct costs for returning the goods.
Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

You bear the immediate costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der RÃ1?4cksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

You will have to bear the direct cost of returning any goods to us.
Sie tragen die direkten Kosten für die Rücksendung von Waren an uns.
ParaCrawl v7.1

You shall be responsible for the direct costs of returning the goods.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1

Returning goods should be as convenient as possible for the shopper.
Für den Shopper soll die Rücksendung so einfach wie möglich sein.
ParaCrawl v7.1

The Client has to bear the direct cost of returning the goods.
Der Kunde trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
ParaCrawl v7.1