Translation of "Return process" in German
Return
the
process
group
identifier
of
the
current
process.
Diese
Funktion
gibt
die
Prozessgruppenkennung
des
aktuellen
Prozesses
zurück.
PHP v1
Return
the
process
identifier
of
the
current
process.
Diese
Funktion
gibt
die
Prozesskennung
des
aktuellen
Prozesses
zurück.
PHP v1
Return
the
process
identifier
of
the
parent
process
of
the
current
process.
Diese
Funktion
gibt
die
Prozesskennung
des
Elternprozesses
des
aktuellen
Prozesses
zurück.
PHP v1
To
start
the
return
process
in
order
to
receive
a
refund.
Um
die
Rückkehr
zu
starten
um
eine
Rückerstattung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
menu
navigation
for
the
handover
and
return
process
has
been
revised,
supplemented
and
simplified.
Die
Menüführung
für
den
Übergabe-
und
Rückgabeprozess
wurde
überarbeitet,
ergänzt
und
vereinfacht.
CCAligned v1
The
touch
screen
opens
up
for
choice
of
language
and
leads
the
patron
comfortably
through
the
return
process.
Der
Touchscreen
öffnet
die
Sprachauswahl
und
führt
den
Benutzer
komfortabel
durch
den
Rückgabeprozess.
CCAligned v1
You
may
click
here
to
file
a
return
and
refund
process.
Könnten
Sie
hier
klicken,
um
eine
Rückgabe
und
Erstattung
zu
erheben.
ParaCrawl v7.1
The
return
process
is
determined
by
switching
the
valves
V
1
and
V
2
.
Die
Rückgabe
wird
durch
Schalten
der
Ventile
V1
und
V2
festgelegt.
EuroPat v2
Steps
such
as
these
are
intended
to
return
the
respective
process
to
normal
operation.
Mittels
solcher
Schritte
soll
der
jeweilige
Prozess
in
den
Normalbetrieb
zurückgeführt
werden.
EuroPat v2
Follow
these
four
easy
steps
to
complete
the
return
process:
Folge
bitte
diesen
vier
einfachen
Schritten,
um
den
Rückgabeprozess
abzuschließen:
ParaCrawl v7.1
Were
you
satisfied
with
the
return
process?
Waren
Sie
mit
dem
Prozess
des
Rückversandes
zufrieden?
ParaCrawl v7.1
In
the
Member
States,
returnees
are
advised
on
the
return
and
reintegration
process.
Die
Rückkehrenden
werden
in
den
Mitgliedstaaten
zum
Rückkehr-
und
Reintegrationsprozess
beraten.
ParaCrawl v7.1