Translation of "Return date" in German
Date()
return
an
formated
date.
Date()
gibt
ein
formatiertes
Datum
aus.
ParaCrawl v7.1
How
to
vlookup
and
return
date
format
instead
of
number
in
Excel?
Wie
kann
man
das
Datumsformat
anstelle
der
Zahl
in
Excel
überprüfen
und
zurückgeben?
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
return
date
will
be
the
next
working
day
of
the
library.
In
diesem
Fall
gilt
der
nächste
Öffnungstag
der
Bibliothek
als
Rückgabedatum.
ParaCrawl v7.1
Please
also
make
sure
in
this
case
that
you
do
not
forget
to
bring
along
your
slip
with
the
return
date!
Denken
Sie
auch
hier
unbedingt
daran,
den
Beleg
mit
Ihrem
Rückgabedatum
mitzunehmen!
CCAligned v1
If
you
miss
your
return
date,
late
fees
automatically
become
due.
Wenn
Sie
die
Leihfrist
überschreiten,
werden
automatisch
Säumnisgebühren
fällig.
ParaCrawl v7.1
Renewing
borrowed
items
is
only
possible
less
than
5
working
days
before
the
current
return
date.
Dies
ist
allerdings
frühestens
5
Öffnungstage
vor
Ablauf
der
Leihfrist
möglich.
ParaCrawl v7.1
How
to
vlookup
and
return
date
format
instead
of
number
in
Excel?
VLOOKUP
MAX
TEXT
Wie
kann
man
das
Datumsformat
anstelle
der
Zahl
in
Excel
überprüfen
und
zurückgeben?
ParaCrawl v7.1
Tickets
can
be
issued
with
an
open
return
date.
Tickets
können
mit
offener
Rückfahrt
ausgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
have
until
the
return
date
to
do
so.
Dazu
haben
Sie
bis
zum
Ablauf
der
Leihfrist
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Complaints
should
be
submitted
within
28
days
of
your
return
transfer
date.
Beschwerden
sollten
innerhalb
von
28
Tagen
nach
Ihrer
Rückkehr
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
They
called
the
airline
to
postpone
my
return
date,
intending
to
"reform"
me
before
I
left.
Sie
riefen
die
Fluggesellschaft
an,
um
das
Datum
meines
Rückfluges
zu
verschieben.
ParaCrawl v7.1