Translation of "Retractable roof" in German
The
only
stadium
with
a
retractable
roof
used
was
the
Telstra
Dome
in
Melbourne.
Das
einzige
Stadion
mit
Schiebedach
war
der
Telstra
Dome
in
Melbourne.
Wikipedia v1.0
I
built
a
retractable
roof
into
the
basketball
court.
Ich
habe
ein
ausfahrbares
Dach
gebaut.
OpenSubtitles v2018
The
building
is
the
sixth
MLB
stadium
to
have
a
retractable
roof.
Es
ist
das
sechste
MLB-Stadion
mit
einem
schließbaren
Dach.
WikiMatrix v1
In
contrast,
the
new
stadium
would
offer
top
amenities
and
a
retractable
roof.
Im
Gegensatz
dazu
hatte
das
neue
Stadion
eine
Top-Ausstattung
und
ein
einfahrbares
Dach.
WikiMatrix v1
Its
two
central
atriums
sit
under
a
fully
retractable
roof.
Die
beiden
zentralen
Atrien
befinden
sich
unter
einem
vollständig
aufziehbaren
Dach.
CCAligned v1
Skydome
is
the
world's
first
sport
stadium
with
a
fully
retractable
roof.
Der
Skydome
ist
das
erste
Sportstadium
der
Welt
mit
einem
komplett
zurückzufahrenden
Dach.
ParaCrawl v7.1
A
buffet
breakfast
is
served
every
morning
in
the
breakfast
room
with
a
retractable
roof.
Ein
Frühstücksbuffet
wird
jeden
Morgen
im
Frühstücksraum
mit
ausfahrbarem
Dach
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
venue
has
an
outdoor
terrace
with
a
retractable
roof.
Die
Einrichtung
verfügt
über
eine
Außenterrasse
mit
einem
ausziehbaren
Dach.
ParaCrawl v7.1
Nightclub
and
disco
bar
with
retractable
roof
which
is
opened
at
midnight
Nachtclub
und
Diskothek
mit
schließbarem
Dach,
welches
sich
Punkt
Mitternacht
öffnet.
ParaCrawl v7.1
Even
then,
the
retractable
roof
over
the
stadium
has
never
full
worked.
Selbst
dann
hat
das
versenkbare
Dach
über
dem
Stadion
nie
voll
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Near
the
entrance
there
is
a
swimming
pool
with
a
retractable
roof.
In
der
Nähe
des
Eingangs
befindet
sich
ein
Schwimmbad
mit
Schiebedach.
ParaCrawl v7.1
It
also
features
a
backyard
bar
with
a
retractable
roof.
Es
verfügt
zudem
über
eine
Bar
im
Hinterhof
mit
einem
ausfahrbaren
Dach.
ParaCrawl v7.1
Doubletree
Hotel
Mahwah
features
an
indoor
pool
with
a
retractable
roof.
Das
Doubletree
Hotel
Mahwah
bietet
einen
Innenpool
mit
einem
ausfahrbarem
Dach.
ParaCrawl v7.1
This
is
basically
an
indoor
pool,
but
it
has
a
retractable
roof.
Dies
ist
im
Grunde
genommen
ein
Hallenbad,
hat
aber
ein
herausziehbares
Dach.
ParaCrawl v7.1
Lucas
Oil
Stadium
is
a
retractable-roof,
multi-purpose
stadium
in
downtown
Indianapolis,
Indiana,
USA.
Das
Lucas-Oil-Stadion
ist
ein
Mehrzweckstadion
mit
schließbarem
Dach
im
Zentrum
von
Indianapolis,
Indiana,
USA.
ParaCrawl v7.1
The
Rogers
Centre
(formerly
SkyDome)
is
a
unique
sports
venue
with
a
retractable
roof.
Das
Rogers
Centre
(früher
SkyDome)
ist
ein
einzigartiger
Sportveranstaltungsort
mit
einem
einziehbaren
Dach.
ParaCrawl v7.1
The
camping
site
is
an
oasis
of
peace
with
a
small
heated
swimming
pool
with
a
retractable
roof.
Der
Campingplatz
ist
eine
Oase
der
Ruhe
mit
einem
kleinen
beheizten
Pool
mit
Schiebedach.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
has
a
pool
with
a
retractable
roof
and
a
restaurant
specializes
in
grilled
dishes.
Dieses
Hotel
verfügt
über
einen
Pool
mit
fahrbarem
Dach
und
ein
Restaurant
spezialisiert
auf
Grillgerichte.
ParaCrawl v7.1
The
outdoor
swimming
pool
has
a
retractable
roof,
and
there
is
also
a
bar
with
a
billiards
table.
Der
Außenpool
verfügt
über
ein
ausfahrbares
Dach
und
eine
Bar
mit
einem
Billardtisch
ist
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1