Translation of "Retain shares" in German

Brands are battling for digital attention and to retain market shares.

The former sole shareholder, Better Place, will retain the remaining shares.

The Economic and Social Committee is opposed to the exchange of all the shares in all cases and would like shareholders of founder companies to be able to retain their shares.

Shareholders who decide against accepting the takeover offer will retain their Schering shares.

It obviously wants increased access to public funds, that is to say to taxpayers’ money, in order to help European businesses retain, or acquire shares in, this market.

In the Committee's view, reform of the common organization of the market in milk and milk products must allow the European Union to retain its shares on the relevant Community and international markets.

Moreover, the Committee believes that reform of the common organization of the market in milk and milk products must enable the European Union to retain its shares on the relevant Community and international markets.

In the Section's view, reform of the common organization of the market in milk and milk products must allow the European Union to retain its shares on the relevant Community and international markets.

Competition alone (without establishing a threshold) would have the sole effect of the tax advantage being passed on to the end consumer and of enabling the insurers to retain their market shares, without ensuring an increase in the rate of cover.

Decreasing market shares are also evident in the local calls segment (e.g. incumbents hold about 70% of the market in Germany and the United Kingdom in terms of retail revenues), although incumbent operators in at least ten Member States retain shares of between 90 and 100% of the market.

Or why savers retain shares that are making losses over long periods (because we attach a higher value to the things we own).

These 20m shares will be allocated to: - those shareholders exercising their subscription rights (i.e. existing shareholders who own and retain shares that are subject to the reverse split).

For these reasons, the Corporation will instead receive and retain the Consideration Shares and will not be distributing them it is shareholders.

In order to ensure that employee shareholding remains stable in the long term, employees, as coowners of the voestalpine Group, commit themselves to retain their voestalpine shares during the entire duration of their employment by the Group.

Under the spin-out, shareholders will receive shares of Candelaria and also retain their common shares of Vena.

In percentage terms, trains have certainly not retained their share in transport.

With these offerings, users are to be retained and market shares thus secured.

These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any secondary purposes.

These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any other purposes.