Translation of "Restrainedly" in German

The count's style, restrainedly elegant, individual and cozy, can not be found anywhere else in the world.
Der gräfliche Stil, zurückhaltend elegant, individuell und gemütlich, ist in der ganzen Welt in keinem Hotel noch einmal zu finden.
ParaCrawl v7.1

On the properties of the remedy "Respibron" Komarovsky EO - a well-known in Ukraine and in Russia pediatrician - responds restrainedly (maybe he was not paid?
Über die Eigenschaften des Arzneimittels "Respiron" reagiert Komarowski EO - ein in der Ukraine und in Russland bekannter Kinderarzt - zurückhaltend (vielleicht wurde er nicht bezahlt?
ParaCrawl v7.1

Particularly in the wide field of perfume, tastes range from the strongly fragrant Eau de Colognes to the restrainedly masculine Classic Scents.
Gerade im weiten Feld der Parfüms reichen die Geschmäcker von stark duftendem Eau de Cologne bis hin zum zurückhaltend maskulinen Classic Scent.
ParaCrawl v7.1