Translation of "Restorative sleep" in German
To
prevent
this,
restorative
sleep
is
of
great
value,
if
not
indeed
of
paramount
importance.
Um
dem
vorzubeugen,
ist
nicht
zuletzt
ein
erholsamer
Schlaf
von
größter
Wichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Xperience
a
truly
restorative
sleep!
Erleben
Sie
die
Xperience
von
wirklich
erholsamem
Schlaf!
CCAligned v1
A
good
bed
is
the
foundation
of
healthy,
restorative
sleep.
Gute
Betten
sind
die
Grundlage
für
einen
erholsamen
und
gesunden
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
After
a
few
restorative
hours
of
sleep,
I
head
straight
out
to
Cordova
in
Alaska.
Nach
einigen
erholsamen
Stunden
Schlaf
geht
es
direkt
weiter
nach
Cordova
in
Alaska.
ParaCrawl v7.1
To
never
again
have
to
count
sheep
and,
instead,
to
sink
into
a
wonderfully
restorative
sleep.
Nie
wieder
Schafe
zählen
und
stattdessen
in
einen
wunderbar
erholsamen
Schlaf
versinken.
ParaCrawl v7.1
Joint-friendly
and
restorative
is
the
sleep
in
a
dog
basket.
Gelenkschonender
und
erholsamer
ist
der
Schlaf
in
einem
Hundekorb.
ParaCrawl v7.1
A
supply
of
fresh
air
and
adequate
air
humidity
favour
restorative
sleep.
Frischluftzufuhr
und
ausreichende
Luftfeuchtigkeit
fördern
erholsamen
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Healthy
and
restorative
sleep
fulfils
vital
functions.
Gesunder
und
erholsamer
Schlaf
erfüllt
lebenswichtige
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
to
reduce
heart
rate
and
to
promote
restorative
sleep.
Es
senkt
unter
anderem
die
Herzfrequenz
und
sorgt
für
erholsamen
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Look
forward
to
some
restorative
sleep
on
the
comfortable
mattresses.
Durch
die
komfortablen
Matratzen
können
Sie
sich
auf
einen
erholsamen
Schlaf
freuen.
ParaCrawl v7.1
Others
refuse
going
to
bed,
or
their
restless
legs
prevent
them
from
finding
restorative
sleep.
Andere
verweigern
das
Zubettgehen
oder
ihre
unruhigen
Beine
verhindern,
dass
sie
nächtens
erholsamen
Schlaf
finden.
ParaCrawl v7.1
Healthy,
restorative
sleep
becomes
more
and
more
important
as
the
demands
of
everyday
life
increase.
Ein
gesunder,
erholsamer
Schlaf
wird
immer
wichtiger,
je
mehr
die
Anforderungen
des
Alltags
zunehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
modern
industrialized
society
many
people
have
severe
sleeping
problems
or
a
lack
of
restorative
sleep.
In
der
modernen
industrialisierten
Gesellschaft
haben
viele
Leute
schwere
Schlafstörungen
oder
einen
Defizit
an
erholsamem
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
The
extracts
of
Valerian,
Hops
and
Goudpapaver
help
you
to
find
a
restorative
sleep
naturally.
Die
Extrakte
aus
Baldrian,
Hopfen
und
Goudpapaver
helfen
Ihnen
natürlich
einen
erholsamen
Schlaf
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Phen24
maintains
your
metabolic
process
ticking
throughout
the
night,
gets
rid
of
the
night
desires
that
could
reverse
your
weight
reduction
initiatives
as
well
as
helps
you
get
the
restorative
sleep
you
require
to
control
your
hunger
hormones
and
make
better
diet
programs
decisions
throughout
your
waking
hours.
Phen24
pflegt
Ihre
Stoffwechsel
während
der
Nacht
tickt,
wird
der
Nacht
Wünsche
befreien,
die
auch
Ihre
Gewichtsreduktion
Initiativen
umkehren
könnte
wie
hilft
Ihnen,
den
erholsamen
Schlaf
bekommen
Sie
benötigen,
um
Ihren
Hunger
Hormone
zu
kontrollieren
und
eine
bessere
Diät-Programme
Entscheidungen
während
Ihrer
wachen
Stunden
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
handmade
pine
furniture
influences
a
particularly
deep
and
restorative
sleep,
according
to
medical
research,
beside
providing
true
Tyrol
nature
in
your
room.
Die
sorgfältig
ausgewählten
und
individuell
angefertigten
Zirbenmöbel
verhelfen
laut
medizinischen
Studien
zu
einem
besonders
tiefen
und
erholsamen
Schlaf
und
bringen
gleichzeitig
Tiroler
Natur
direkt
in
Ihr
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
After
a
restorative
night
of
sleep,
enjoy
getting
ready
for
the
day
in
a
brand
new
bathroom
with
exquisite
finishes
and
a
relaxing
bathtub.
Machen
Sie
sich
nach
einer
Nacht
gekrönt
von
erholsamem
Schlaf,
im
brandneuen
Badezimmer
mit
exquisiten
Oberflächen
für
den
Tag
zurecht
oder
genießen
Sie
ein
Bad
in
der
Badewanne.
ParaCrawl v7.1
The
initial
results
of
an
ongoing
surveillance
study
suggest
that
residents
in
beds
with
lying
surfaces
that
utilise
an
individual-spring
system,
such
as
ripolux
neo®,
have
more
peaceful
and
restorative
sleep.
Erste
Ergebnisse
einer
aktuellen
Beobachtungsstudie
deuten
darauf
hin,
dass
Bewohner
in
Betten
mit
einzelgefederten
Liegeflächen
wie
ripolux
neo®
ruhiger
und
auch
erholsamer
schlafen.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
relaxing
on
mattresses
that
guarantee
restorative
sleep,
you
can
drift
off
to
the
sound
of
the
sea
and
wake
up
to
the
chatter
of
birds.
Neben
unseren
Matratzen,
die
einen
erholsamen
Schlaf
garantieren,
können
Sie
mit
dem
Rauschen
des
Meeres
einschlafen
oder
bei
Sonnenaufgang
mit
dem
Gesang
der
Vögel
erwachen.
ParaCrawl v7.1