Translation of "Resources committed" in German
These
measures
account
for
more
than
half
the
financial
resources
committed.
Für
diese
Maßnahmen
wurden
mehr
als
die
Hälfte
der
Mittel
gebunden.
TildeMODEL v2018
Setting
of
the
amount
of
resources
to
be
committed
to
identified
threats
Festlegung
des
Umfangs
an
Ressourcen,
der
den
ermittelten
Gefahren
zugeordnet
wird.
TildeMODEL v2018
Thus
already
over
85%
of
the
YEI
resources
have
been
committed
by
the
Commission.
Somit
wurden
bereits
mehr
als
85
%
der
YEI-Mittel
durch
die
Kommission
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
Thus
almost
all
of
the
YEI
resources
have
been
committed
by
the
Commission.
Somit
wurden
bereits
fast
alle
YEI-Mittel
durch
die
Kommission
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
The
ESF's
resources
are
committed
for
seven
years.
Die
ESF-Mittel
werden
für
sieben
Jahre
gebunden.
TildeMODEL v2018
Major
staff
and
financial
resources
were
committed
to
the
830
Project
for
several
years.
Während
mehrerer
Jahre
waren
große
personelle
und
finanzielle
Ressourcen
an
das
830er-Projekt
gebunden.
ParaCrawl v7.1
The
resources
to
be
committed
under
this
action
will
amount
to
50%
of
the
overall
budget
allocated
to
the
programme;
Die
für
diese
Maßnahmen
bereitzustellenden
Mittel
machen
50
%
des
gesamten
Finanzrahmens
des
Programms
aus.
TildeMODEL v2018
The
low
level
of
genuine
convergence
among
Europe's
regions
calls
for
a
strenthening
of
the
financial
resources
committed.
Die
zu
schwache
wirkliche
Angleichung
zwischen
den
europäischen
Regionen
erfordert
eine
Verstärkung
der
finanziellen
Mittel.
ParaCrawl v7.1
This
happens
too
often,
with
too
little
resources
committed
to
prevention.
Das
geschieht
einfach
zu
oft,
und
es
stehen
zu
wenige
Mittel
zur
Prävention
bereit.
ParaCrawl v7.1