Translation of "Resistant to moisture" in German
They
are
resistant
in
air
to
moisture,
and
weather
and
thermal
influences.
Sie
sind
an
der
Luft
gegenüber
Feuchtigkeit,
Witterungs-und
Wärmeeinflüsse
stabil.
EuroPat v2
The
light
and
breathable
fabric
is
highly
resistant
to
stretching
and
moisture.
Der
leichte
und
luftige
Stoff
ist
sehr
resistent
gegen
Ausdehnung
und
Feuchtigkeit.
CCAligned v1
Water
Repellant
-
a
specially
applied
coating
to
the
fabric
which
keeps
resistant
to
moisture
Wasserabweisend
-
eine
speziell
auf
das
Gewebe
aufgetragene
Beschichtung
sorgt
für
Feuchtigkeitsresistenz.
ParaCrawl v7.1
Resistant
to
moisture,
oils,
and
chemicals.
Sie
sind
widerstandsfähig
gegenüber
Feuchtigkeit,
Ölen
und
Chemikalien.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
laminate
floor
resistant
to
moisture
and
mechanical
stress.
Das
Ergebnis
ist
ein
Laminatboden
widerstandsfähig
gegen
Feuchtigkeit
und
mechanische
Belastungen.
ParaCrawl v7.1
They,
too,
are
highly
resistant
to
moisture
and
temperature
changes
well
maintained.
Auch
sie
sind
sehr
widerstandsfähig
gegenüber
Feuchtigkeit
und
Temperaturschwankungen
gut
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
material
is
more
resistant
to
moisture
and
can
withstand
high
static
loads.
Dieses
Material
ist
beständig
gegen
Feuchtigkeit
und
hohen
statischen
Belastungen
standhalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
particularly
resistant
to
moisture
or
water.
Sie
ist
besonders
resistant
gegen
Feuchtigkeit
oder
Wasser.
EuroPat v2
It
is
lighter
and
resistant
to
moisture,
aggressive
media
and
temperature
fluctuations.
Sie
ist
leichter,
resistent
gegen
Feuchtigkeit,
aggressive
Medien
und
Temperaturschwankungen.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
absolutely
resistant
to
dirt
and
moisture.
Hinzu
kommt,
dass
sie
absolut
resistent
gegen
Schmutz
und
Feuchtigkeit
sind.
ParaCrawl v7.1
The
silver-coloured
PEÂ
plastic
case
Â
is
extremely
resistant
to
moisture
(12Â
gauge)
Die
silberfarbene
PE-Kunststoffhülse
ist
äußerst
resistent
gegen
Feuchtigkeit
(Kaliber
12)
ParaCrawl v7.1
They're
robust,
resistant
to
moisture
and
can
achieve
high
gain
before
feedback.
Sie
sind
robust,
unempfindlich
gegenüber
Feuchtigkeit
und
haben
eine
hohe
Rückkopplungsfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
surfaces
of
the
PVC
trim
are
resistant
to
moisture
and
to
various
chemicals.
Hinweis:
Die
Oberflächen
der
Kunststoffprofile
sind
feuchtigkeitsbeständig
und
gegen
verschiedene
Chemikalien
beständig.
ParaCrawl v7.1
It
is
highly
resistant
to
atmospheric
moisture.
Es
ist
sehr
beständig
gegen
Luftfeuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Carpeted
Floor
obtained
elastic
and
resistant
to
moisture.
Teppichboden
erhalten
elastisch
und
resistent
gegen
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
It
is
resistant
to
moisture
and
fire.
Es
ist
beständig
gegen
Feuchtigkeit
und
Feuer.
ParaCrawl v7.1
The
system
is
resistant
to
moisture
and
acid
condensate.
Das
System
ist
beständig
gegen
Feuchtigkeit
und
Säurekondensat.
ParaCrawl v7.1
The
“baked
wood”
is
particularly
resistant
to
moisture.
Das
„gebackene
Holz“
ist
besonders
widerstandsfähig
gegen
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
end
caps
are
highly
resistant
to
moisture,
fungus
and
weathering.
Die
Endkappen
sind
äußerst
widerstandsfähig
gegenüber
Feuchtigkeit,
Schimmel
und
Verwitterung.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
the
natural
gut
string
is
more
resistant
to
moisture
and
more
durable.
Diese
sorgt
dafür,
dass
die
Naturdarmsaite
gegen
Feuchtigkeit
resistenter
und
haltbarer
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
reddish-brown-black
and
very
resistant
to
moisture.
Es
ist
rötlich-braun
bis
schwarz
und
sehr
resistent
gegen
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
only
decorative
but
highly
resistant
to
moisture.
Sie
ist
nicht
nur
dekorativ,
sondern
äußerst
resistent
gegenüber
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
These
boards
are
resistant
to
moisture
and
weather
conditions.
Die
Platten
sind
resistent
gegen
Feuchtigkeit
und
wetterfest.
ParaCrawl v7.1
Permeable,
resistant
to
moisture
and
UV-light,
they
provide
optimum
insulation
in
the
long
term.
Diffusionsoffen,
resistent
gegen
Feuchtigkeit
und
UV-Licht
sorgen
sie
langfristig
für
optimale
Isolation.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
the
glazed
granite
is
more
resistant
to
moisture.
Deshalb
ist
die
verglaste
Granit
mehr
widerstandsfähig
gegen
Feuchtigkeit
ist.
ParaCrawl v7.1
They
have
fire
and
sound
insulating
properties,
are
environmentally
friendly,
resistant
to
deformation,
moisture
resistant.
Sie
haben
Feuer
und
schalldämmenden
Eigenschaften,
sind
umweltfreundlich,
formbeständig,
feuchtigkeitsbeständig.
ParaCrawl v7.1
A
specially
applied
coating
to
the
fabric
which
keeps
resistant
to
moisture
Eine
speziell
auf
das
Gewebe
aufgetragene
Beschichtung
sorgt
für
Feuchtigkeitsresistenz.
ParaCrawl v7.1