Translation of "Reserve a table" in German

I would like to reserve a table for Wednesday evening!
Ich möchte einen Tisch für Mittwoch Abend reservieren.
Tatoeba v2021-03-10

Did you reserve a table at the restaurant?
Haben Sie einen Tisch im Restaurant reserviert?
Tatoeba v2021-03-10

I didn't reserve a table and order flowers just to look at your face.
Ich habe keinen Tisch reserviert, nur um dein Gesicht anzusehen.
OpenSubtitles v2018

I'd like to reserve a table, please.
Ich möchte bitte einen Tisch reservieren.
OpenSubtitles v2018

I would like to reserve a table for two.
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.
OpenSubtitles v2018

I will already reserve a table for tomorrow, in the Jardin des Cygnes.
Ich muss für morgen Abend einen Tisch im Jardin des Cygnes bestellen.
OpenSubtitles v2018

I'll reserve a table for Halloween night.
Ich reserviere einen Tisch für Halloween.
OpenSubtitles v2018

Do we need to reserve a table for dinner?
Müssen wir einen Tisch fürs Abendessen bestellen?
OpenSubtitles v2018

I'd like to reserve a table for three.
Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.
Tatoeba v2021-03-10

We can’t reserve a table for groups bigger than six persons.
Wir können kein Tisch für Gruppen größer als sechs Personenreservieren.
ParaCrawl v7.1

Here you can visit the Hardthaus homepage and reserve a table.
Hier können Sie die Hardthaus-Homepage besuchen und einen Tisch in unserem Restaurant reservieren.
CCAligned v1

Please reserve a table in the restaurant in plenty of time.
Bitte reservieren Sie rechtzeitig einen Tisch im Restaurant.
ParaCrawl v7.1

Reserve a table at one of our restaurants.
Reservieren Sie einen Tisch in einem unserer Restaurants.
CCAligned v1

Reserve a table in advance for up to six persons.
Reservieren Sie online einen Tisch für bis zu 6 Personen.
CCAligned v1

Reserve a table online for our restaurant to have a lunch or dinner.
Online Tisch reservieren für unser Restaurant zu haben Mittagessen oder Abendessen.
CCAligned v1

We would be pleased to reserve a nice table for your dinner.
Gerne reservieren wir für Sie einen schönen Tisch für Ihr Abendessen.
CCAligned v1

We recommend you reserve a table in the restaurant:
Wir empfehlen Ihnen, einen Tisch im Restaurant zu reservieren:
CCAligned v1

To reserve a table, please use our reservation form.
Um einen Tisch zu reservieren, nutzen Sie bitte unser Reservierungsformular.
CCAligned v1

Please reserve a table at 09353/983860!
Bitte reservieren Sie unter 09353/983860 einen Tisch!
CCAligned v1

You can also reserve a table in our Italian restaurant Quattro Cani online.
Einen Tisch im italienischen Restaurant Quattro Cani können Sie ebenfalls gerne online reservieren.
CCAligned v1

To reserve a table, please use our reservation form on the service page.
Um einen Tisch zu reservieren, nutzen Sie bitte unser Reservierungsformular.
CCAligned v1

I'd like to reserve a table for Friday evening, please.
Ich möchte gerne einen Tisch für Freitagabend reservieren, bitte.
CCAligned v1