Translation of "Research time" in German

I-I just wanted to make sure that your research got the time...
Ich wollte nur sicherstellen, dass deine Forschung... die Zeit bekommt...
OpenSubtitles v2018

We hope that this research with time will eliminate animal trials completely.
Wir hoffen, dass diese Forschungen mit der Zeit Tierversuche vollständig ablösen werden.
ParaCrawl v7.1

And writing a good one takes a lot of time, research and effort.
Und Schreiben eine gute braucht viel Zeit, Aufwand und Forschung.
ParaCrawl v7.1

It is also a good idea to research the best time to post on Facebook.
Du solltest die beste Zeit, um auf Facebook zu posten, recherchieren.
ParaCrawl v7.1

Family research (genealogical research) is time-consuming.
Familienforschung (genealogische Forschung) ist zeitaufwendig.
ParaCrawl v7.1

In-depth research takes time and needs resources.
Fundierte Forschung erfordert Zeit und Ressourcen.
ParaCrawl v7.1

Research costs time and money and usually leads a shadow existence.
Forschung kostet Zeit und Geld und findet größtenteils im Verborgenen statt.
ParaCrawl v7.1

Professor Daniel Boyarin is one of the most important representatives of Talmud research of our time.
Daniel Boyarin gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Talmudforschung unserer Zeit.
ParaCrawl v7.1

Since that time, research into protein kinases has constantly been growing in importance.
Seit dieser Zeit hat die Erforschung von Proteinkinasen kontinuierlich an Bedeutung gewonnen.
EuroPat v2