Translation of "Required costs" in German
Resources
will
be
required
to
the
costs
of
meetings.
Die
Finanzmittel
werden
zur
Deckung
der
Sitzungskosten
benötigt.
TildeMODEL v2018
Owing
to
the
invention,
only
about
one
eighth
of
the
previously
required
investment
costs
is
now
necessary.
Erfindungsbedingt
ist
nur
mehr
ca.
ein
Achtel
der
bisher
erforderlichen
Investitionen
nötig.
EuroPat v2
In
case
a
third
session
is
required,
this
costs
an
additional
HUF
€350.
Sofern
auch
eine
dritte
Behandlung
erforderlich
wird,
kostet
diese
€350
.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
inspection
time
and
thus
the
costs
required
for
this
are
reduced.
Auf
diese
Weise
wird
die
Revisionszeit
und
damit
die
dafür
notwendigen
Kosten
reduziert.
EuroPat v2
Bombardier
will
contribute
towards
the
investment
costs
required.
Bombardier
wird
sich
an
den
dafür
erforderlichen
Investitionen
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
This
also
reduces
the
costs
required
for
producing
the
board-like
sliding
device.
Dies
reduziert
ebenso
die
für
die
Herstellung
des
brettartigen
Gleitgerätes
erforderlichen
Kosten.
EuroPat v2
This
reduces
the
construction
space
required
and
the
costs
of
the
brake
system.
Dies
reduziert
den
Bauraumbedarf
und
die
Kosten
für
das
Bremssystem.
EuroPat v2
As
a
result,
the
costs
required
to
achieve
the
concept
according
to
the
invention
can
be
significantly
lowered.
Dadurch
können
die
zur
Realisierung
des
erfindungsgemäßen
Konzepts
erforderlichen
Kosten
deutlich
gesenkt
werden.
EuroPat v2
This
yields
advantages
with
respect
to
the
amount
of
space
required
and
the
costs.
Dadurch
ergeben
sich
Vorteile
bezüglich
des
Platzbedarfs
und
der
Kosten.
EuroPat v2
This
means
that
fewer
luminaires
are
required
and
investment
costs
are
significantly
reduced.
Dadurch
sind
weniger
Leuchten
erforderlich
und
die
Investitionskosten
werden
signifikant
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
no
initial
investment
is
required
and
operating
costs
are
significantly
reduced.
Daher
ist
keine
Anfangsinvestition
notwendig
und
die
Betriebskosten
werden
signifikant
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Further
required
child
seats
costs
5
Euro
each.
Weitere
erforderliche
Kindersitze
kosten
jeweils
5
Euro.
ParaCrawl v7.1
No
cleaning
is
required,
eliminating
the
costs
and
down
times
connected
with
it.
Aufwendige
Reinigungsmaßnahmen
und
damit
verbundene
Kosten
und
Produktionsausfälle
gibt
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
Any
costs
required
to
maintain
the
line
of
communication
required
for
lessons.
Etwaige
Kosten
erforderlich,
um
die
Kommunikation
für
den
Unterricht
aufrecht
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
additional
documents,
paperworks
and
costs
required.
Es
werden
keine
zusätzlichen
Dokumente,
Papierarbeiten
und
Kosten
benötigt.
ParaCrawl v7.1
We
will
bear
the
shipping
costs
required
for
the
processing
of
your
legitimate
demands
for
subsequent
fulfillment.
Die
für
die
Abwicklung
Ihres
berechtigten
Nacherfüllungsverlangens
erforderlichen
Versandkosten
werden
von
uns
getragen.
ParaCrawl v7.1