Translation of "Reporting process" in German

The Committee insists that the Economic and Social Committee be included in this reporting process.
Der Ausschuß dringt darauf, daß er in dieses Verfahren einbezogen wird.
TildeMODEL v2018

The Section insists that the Economic and Social Committee be included in this reporting process.
Die Fachgruppe dringt darauf, den Wirtschafts- und Sozialausschuß in dieses Verfahren einzubeziehen.
TildeMODEL v2018

Traditional Reporting: The administrative process for officially registering an issue is cumbersome.
Herkömmlicher Meldeprozess: Der Verwaltungsprozess zur offiziellen Registrierung eines Risikos ist sehr umständlich.
CCAligned v1

Enjoy flexibility in your reporting process with easy-to-use administrative features.
Genießen Sie die Flexibilität in Ihrem Berichtsprozess mit benutzerfreundlichen Verwaltungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1

It is necessary to establish procedures for reviewing the activities and to implement an accurate reporting process.
Es müssen Revisionsverfahren der Aktivitäten festgelegt, sowie ein akkurater Reporting-Prozess durchgeführt werden.
CCAligned v1

The new procedure simplifies and improves the reporting process.
Das neue Verfahren vereinfacht und verbessert den Meldeprozess.
ParaCrawl v7.1

As a result, the reporting process was inordinately inefficient.
Infolgedessen war der Berichtsprozess überaus ineffizient.
ParaCrawl v7.1