Translation of "Replacement warranty" in German
Frames
carry
a
limited
lifetime
replacement
warranty
for
the
original
owner.
Bei
Rahmen
gilt
eine
eingeschränkte
lebenslange
Garantie
für
den
Erstbesitzer.
CCAligned v1
A4:
Our
products
give
2
years
replacement,
three
years
warranty.
A4:
Unsere
Produkte
geben
2
Jahre
des
Ersatzes,
drei
Jahre
Garantie.
CCAligned v1
Is
the
replacement
covered
by
warranty?
Wird
der
Ersatz
durch
Garantie
abgedeckt?
CCAligned v1
A:
Every
product
is
covered
by
our
full
replacement
warranty.
A:
Jedes
Produkt
wird
von
unserer
vollständigen
Ersatz
Garantie
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
rectification
of
defects
or
replacement
delivery
the
warranty
period
does
not
commence
anew.
Im
Falle
der
Mangelbeseitigung
oder
Ersatzlieferung
beginnt
die
Gewährleistungsfrist
nicht
erneut.
ParaCrawl v7.1
Warranty
:
All
products
are
covered
with
a
lifetime
replacement
warranty.
Garantie:
Alle
unsere
Produkte
haben
eine
lebenslange
Garantie.
CCAligned v1
Six
months
free
replacement
warranty
for
handles,
treatment
heads,
and
parts.
Sechs
Monate
geben
Ersatzgarantie
für
Griffe,
Behandlungsköpfe
und
Teile
frei.
CCAligned v1
The
Cisco
IP
phone
7800
series
are
covered
by
a
Cisco
standard
1-year
replacement
warranty.
Die
Cisco
IP-Telefone
der
Serie
7800
sind
durch
eine
Cisco-Standard-1-Jahres-Ersatzgarantie
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
They
come
with
a
5-year
replacement
warranty
and
lifelong
support.
Sie
kommen
mit
einer
5-jährigen
Ersatzgarantie
und
lebenslangem
Support.
ParaCrawl v7.1
If
I
purchase
a
secondhand
processor,
can
I
get
warranty
replacement?
Kann
ich
einen
Garantieersatz
erhalten,
wenn
ich
einen
gebrauchten
Prozessor
gekauft
habe?
ParaCrawl v7.1
We
don't
provide
warranty
replacement
for
secondhand
processors.
Wir
bieten
keinen
Garantieersatz
für
gebraucht
gekaufte
Prozessoren.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
identify
my
product
for
a
warranty
replacement?
Wie
identifiziere
ich
mein
Produkt
für
einen
Produktaustausch
im
Rahmen
meiner
Garantie?
ParaCrawl v7.1
A.
We
offer
3
years
warranty
replacement
against
manufacturer
defect.
A.
Wir
bieten
3
Jahre
Garantieersatz
gegen
Herstellerdefekt
an.
ParaCrawl v7.1
If
the
capacity
does
not
improve,
the
packs
can
often
be
returned
to
the
vendor
for
warranty
replacement.
Wird
die
Kapazität
nicht
verbessert,
werden
die
Packs
zwecks
Garantieersatz
dem
Lieferanten
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
If
HEINE
provides
a
replacement
under
the
warranty,
a
new
warranty
period
shall
commence.
Wenn
HEINE
seine
Garantie
im
Wege
der
Ersatzlieferung
vornimmt,
beginnt
eine
neue
Garantie.
ParaCrawl v7.1
Once
you
identified
your
part,
you
can
request
technical
support
or
warranty
replacement
.
Sobald
Sie
Ihr
Teil
identifiziert
haben,
können
Sie
technischen
Support
oder
Garantieersatz
anfordern
.
ParaCrawl v7.1