Translation of "Rental properties" in German

The rental properties I recently acquired from Mr. Tully.
Die Mietimmobilien, die ich kürzlich von Mr. Tully erstand.
OpenSubtitles v2018

Use ManageCasa to manage thousands of rental properties every year.
Verwenden ManageCasa, um jedes Jahr Tausende von Mietobjekten zu verwalten.
CCAligned v1

Please note that smoking is prohibited in all rental properties.
Bitte beachten Sie, dass in allen Mietobjekten Rauchverbot herrscht.
ParaCrawl v7.1

The animal husbandry is possible only after prior approval of the owners of rental properties.
Die Tierhaltung ist nur nach vorheriger Genehmigung der Eigentümer der Mietobjekte möglich.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, therefore, most rental properties are also expensive due to the excellent location.
Leider sind dementsprechend die meisten Mietobjekte auch dementsprechend teuer wegen der vorzüglichen Lage.
CCAligned v1

The location is ideal for rental properties.
Die Lage ist ideal für Mietobjekte.
ParaCrawl v7.1

Current listings in the Rental Properties – St. John’s Area category, generated hourly.
Aktuelle Angebote in den Mietobjekten - St. Johns Gebiet Kategorie, erzeugt stündlich.
ParaCrawl v7.1

For a preview of our selection of rental properties you browse the following pages:
Für eine Vorschau unserer Auswahl an Mietobjekten durchsuchen Sie folgende Seiten:
CCAligned v1

Smoking is prohibited in all rental properties.
Das Rauchen ist in allen Mietobjekten untersagt!
CCAligned v1

They are also the first choice for equipping rental properties and residential complexes.Â
Auch für die Ausrüstung von Mietobjekten und Wohnanlagen sind sie die erste Wahl.
ParaCrawl v7.1

Animals: Are not permitted in rental properties.
Tiere: Sind in den Mietobjekten nicht erlaubt.
CCAligned v1

As a private or professional lister you can advertise rental properties free of charge.
Als privater oder professioneller Inserent können Sie Ihre Mietimmobilien kostenlos inserieren.
ParaCrawl v7.1

Now 74 years of age, I own a small apartment building and other rental properties.
Jetzt 74 Jahre alt, Ich besitze ein kleines Wohnhaus und andere Mietobjekte.
ParaCrawl v7.1

This occurs through targeted acquisitions as well as modernization and renovation of rental properties.
Dies geschieht durch gezielte Zukäufe sowie durch Modernisierung und Sanierung der Mietobjekte.
ParaCrawl v7.1

If booking rental properties, special times apply.
Bei der Buchung von Mietobjekten gelten gesonderte Zeiten.
ParaCrawl v7.1