Translation of "Rental payment" in German
When
will
I
receive
the
rental
payment
and
deposit?
Wann
erhalte
ich
die
Mietzahlung
und
Kaution?
CCAligned v1
Your
system
(rental,
payment,
etc...)
works
very
well.
Ihr
System
(Vermietung,
Zahlung
usw....)
funktioniert
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
The
Client
shall
submit
Total
Rental
payment
upon
arrival.
Der
Kunde
legt
insgesamt
Vermietung
Zahlung
bei
der
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
How
many
days
do
you
have
before
your
monthly
rental
payment
is
considered
late
and
subject
ot
penalties?
Wie
viele
Tage
haben
Sie
vor
Ihrer
monatlichen
Mietzahlung
verspätet
angesehen
und
unterliegen
ot
Strafen?
ParaCrawl v7.1
When
you
have
completed
the
booking
you
will
receive
a
booking
confirmation
with
all
contact
details
and
information
regarding
rental
payment.
Wenn
Sie
die
Buchung
abgeschlossen
haben,
erhalten
Sie
eine
Buchungsbestätigung
mit
allen
Kontaktdaten
und
Informationen
über
Mietzahlung.
CCAligned v1
Unless
otherwise
specified,
booking
payments
are
non-refundable.The
Client
shall
submit
Total
Rental
payment
upon
arrival.
Sofern
nicht
anders
angegeben,
werden
die
Buchungszahlungen
nicht
zurückerstattet.Der
Kunde
legt
insgesamt
Vermietung
Zahlung
bei
der
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
VISA,
American
Express,
Mastercard
and
Diners
Club
credit
cards
are
accepted
for
deposit
at
the
time
of
rental
and
for
payment
at
the
end
of
the
rental.
Bei
der
Vermietung
werden
Kreditkarten
von
VISA,
American
Express,
MasterCard
und
Diners
Club
für
die
Kaution
sowie
für
die
Bezahlung
am
Ende
der
Vermietung
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
The
rental
payment
will
be
made
well
in
advance
through
our
website,
or
upon
delivery
of
the
car.
It
can
be
in
cash
or
with
a
card.
Die
Mietzahlung
erfolgt
im
Voraus
über
unsere
Website
oder
bei
der
Lieferung
des
Autos.
Es
kann
in
bar
oder
mit
einer
Karte
sein.
CCAligned v1
If
your
apartment
required
the
full
rental
payment
45
days
in
advance
of
your
arrival,
and
you
subsequently
cancel
your
booking,
neither
the
pre-payment
or
rental
will
be
refunded.
Falls
die
volle
Zahlung
Ihrer
Ferienwohnung
bis
45
Tage
vor
Anreise
beglichen
werden
muss
und
Sie
diese
danach
stornieren,
werden
weder
die
Anzahlung
noch
der
restliche
Mietbetrag
erstattet.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
delayed
return
of
the
vehicle
or
late
rental
payment
the
Company
is
qualified
to
charge
the
Customer
the
amount
of
1%
a
day
of
the
financial
receivables
in
addition
to
penalty
for
the
delayed
returning.
Im
Falle
der
verzögerten
Rückkehr
des
Trägers
oder
der
späten
Mietzahlung
wird
die
Firma
qualifiziert,
den
Kunden
die
Menge
von
1%
ein
Tag
der
finanziellen
Außenstände
zusätzlich
zur
Strafe
für
das
verzögerte
Zurückbringen
aufzuladen.
ParaCrawl v7.1
VISA,
American
Express,
Mastercard
and
Diners
club
credit
cards
are
accepted
for
deposit
at
the
time
of
rental
and
for
payment
at
the
end
of
the
rental.
Für
die
Kaution
werden
zum
Zeitpunkt
der
Anmietung
sowie
zur
Zahlung
am
Ende
der
Mietdauer
Kreditkarten
von
VISA,
American
Express,
Mastercard
und
Diners
Club
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1