Translation of "Renewal reminder" in German
Although
it
is
the
customary
practice
of
the
EPO
to
send
renewal
fee
reminders,
it
is
in
no
way
compelled
to
issue
such
communications.
Im
Rahmen
seiner
üblichen
Praxis
versende
das
EPA
zwar
Mahnungen
für
die
Jahresgebühren,
doch
sei
es
dazu
in
keiner
Weise
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Email
or
telephone
communications
concerning
your
account
status,
such
as
membership
renewal
reminders,
program
changes,
and
training
assignments
are
not
subject
to
opt-out.
Der
Erhalt
von
Mitteilungen
per
E-Mail
oder
Telefon
in
Bezug
auf
Ihren
Kontostatus,
z.
B.
Erinnerungen
zur
Erneuerung
der
Programmteilnahme,
Programmänderungen
und
Schulungskurse,
kann
nicht
beendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Fees
are
only
charged
in
the
case
of
reservations
(0,50
EUR),
renewal
reminders
and
lost
loaned
media
as
well
as
for
special
services
you
may
commission,
like
e.g.
photographs
or
copies.
Gebühren
bzw.
Entgelte
entstehen
nur
bei
Vormerkungen
(0,50
EUR),
Mahnungen
und
Verlustfällen
sowie
Sonderleistungen,
die
Sie
in
Auftrag
gegeben
haben,
wie
z.B.
Fotoaufträge
oder
Kopien.
ParaCrawl v7.1
The
Charismatic
Renewal
has
reminded
the
Church
of
the
necessity
and
importance
of
the
prayer
of
praise.
Die
Charismatische
Erneuerung
war
es,
die
die
Kirche
an
die
Notwendigkeit
und
Wichtigkeit
des
Lobgebetes
erinnert
hat.
ParaCrawl v7.1