Translation of "Removeable" in German

The alphorn is removeable and is capable to be put into two pieces.
Das Alphorn ist abnehmbar und kann in zwei Teile zerlegt werden.
ParaCrawl v7.1

It also has a padded, removeable shoulder strap.
Es hat auch einen gepolsterten, abnehmbaren Schulterriemen.
ParaCrawl v7.1

Removeable, breathable CoolMax-insole provide optimized air circulation and high moisture transport.
Herausnehmbare, atmungsaktive CoolMax-Einlegesohlen bieten optimale Luftzirkulation und hohen Feuchtigkeitstransport.
ParaCrawl v7.1

Three removeable hoods between the driver's cabs facilitate the installation and removal of larger equipment.
Drei abnehmbare Hauben zwischen den Führerständen erleichtern den Ein- und Ausbau größerer Ausrüstungsteile.
ParaCrawl v7.1

The coolant reservoir is made of stainless steel and front removeable out of the support frame.
Der Kühlmittelbehälter besteht aus Edelstahl und ist nach vorne aus dem Gestell herausnehmbar.
ParaCrawl v7.1

The cheek pads and the lining are removeable and washable.
Die Wangenpolster und Innenfutter sind herausnehmbar.
ParaCrawl v7.1

The removeable inset divides the holder into three compartments of equal size.
Der herausnehmbare Einsatz teilt den Köcher in drei gleich große Fächer.
ParaCrawl v7.1

The inlay is removeable for cleaning.
Die Einlage ist für die Reinigung herausnehmbar.
ParaCrawl v7.1

Additionally the earpads are covered with a removeable, washable cotton fabric.
Die Ohrpolster sind zusätzlich noch mit einem abnehmbaren und waschbaren Baumwollüberzug versehen.
ParaCrawl v7.1

Removeable cargo management system restrains and neatly organizes cargo and groceries in a truck bed.
Herausnehmbare Fracht-Management-System zurückhält und organisiert ordentlich Ladung und Lebensmittel in einem LKW-Bett.
ParaCrawl v7.1

Lighting unit is removeable, allows washing of the collar and / or a different colour light to be swapped in
Beleuchtungseinheit ist abnehmbar, ermöglicht Waschen des Halsband und / oder einer anderen Lichtfarbe hinzutun.
ParaCrawl v7.1

Pads are removeable (velcro system)
Pads sind herausnehmbar (Klettsystem)
ParaCrawl v7.1

The capsules are easily removeable, which makes the Beld adjustable to any Size you like.
Die Hülsen sind einfach herausnehmbar, wodurch der Gürtel in der Größe beliebig erweiterbar ist.
ParaCrawl v7.1

The cover is made of 100% cotton, is removeable and washable up to 30°C.
Der Bezug ist aus 100% Baumwolle, ist abnehmbar und bei 30°C waschbar.
ParaCrawl v7.1