Translation of "Remote folder" in German
Select
“Get
folder”
to
get
the
remote
server’s
folder
list.
Wählen
Sie
zum
Abrufen
der
Ordnerliste
des
externen
Servers
„Ordner
beziehen“.
ParaCrawl v7.1
The
file
is
a
standard
component
of
an
installation
of
ERA,
and
is
usually
located
in
the
"
C:\Program
Files\ESET\ESET
Remote
Administrator\Server\
"
folder
.
Diese
Standardkomponente
von
ERA-Installationen
befindet
sich
normalerweise
im
Ordner
"
C:\Programme\ESET\ESET
Remote
Administrator\Server\
"
.
ParaCrawl v7.1
The
server
logs
connection
authentication
information
in
log
files
that
are
configured
in
the
properties
of
the
Remote
Access
Logging
folder.
Der
Server
protokolliert
Verbindungsauthentifizierungsinformationen
in
Protokolldateien,
die
in
den
Eigenschaften
des
Ordners
RAS-Protokollierung
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Click
Remote
shared
folder.
Klicken
Sie
auf
Freigegebener
Remoteordner.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
make
sure
that
you
have
write
access
to
the
remote
shared
folder.
Stellen
Sie
außerdem
sicher,
dass
Sie
über
Schreibzugriff
auf
den
freigegebenen
Remoteordner
verfügen.
ParaCrawl v7.1
On
the
Specify
Destination
Type
page,
click
Remote
shared
folder,
and
then
click
Next.
Klicken
Sie
auf
der
Seite
Zieltyp
angeben
auf
Freigegebener
Remoteordner,
und
klicken
Sie
dann
auf
Weiter.
ParaCrawl v7.1
Below
you
can
choose
if
the
data
be
backed
up
to
a
remote
folder,
local
folder
or
external
drive.
Nachstehend
können
Sie
festlegen,
ob
die
Daten
in
einem
externen
Ordner,
lokalen
Ordner
oder
auf
einem
externen
Laufwerk
gesichert
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
If
you
store
your
backup
in
a
remote
shared
folder,
your
backup
will
be
overwritten
each
time
you
create
a
new
backup.
Wenn
Sie
die
Sicherung
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
speichern,
wird
die
Sicherung
beim
Erstellen
jeder
neuen
Sicherung
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
a
remote
shared
folder,
make
sure
that
the
folder
is
available,
that
you
have
write
access
to
the
folder,
and
that
you
are
a
member
of
the
Administrators
group
or
Backup
Operators
group
on
the
computer
hosting
the
folder.
Wenn
Sie
einen
freigegebenen
Remoteordner
verwenden,
stellen
Sie
sicher,
dass
der
Ordner
verfügbar
ist,
dass
Sie
über
Schreibzugriff
auf
den
Ordner
verfügen
und
dass
Sie
Mitglied
der
Gruppe
Administratoren
oder
Sicherungsoperatoren
auf
dem
Computer
sind,
auf
dem
der
Ordner
gehostet
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
protect
your
server
running
Windows
Server
2008
R2
and
its
data
automatically
by
scheduling
daily
backups
to
a
remote
shared
folder.
Sie
können
einen
Server
unter
Windows
Server
2008
R2
und
dessen
Daten
automatisch
schützen,
indem
Sie
tägliche
Sicherungen
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
planen.
ParaCrawl v7.1
Click
Inherit
if
you
want
the
backup
to
be
accessible
to
everyone
who
has
access
to
the
remote
shared
folder,
and
then
click
Next.
Klicken
Sie
auf
Vererben,
wenn
die
Sicherung
für
alle
Benutzer
verfügbar
sein
soll,
die
auf
den
freigegebenen
Remoteordner
zugreifen
können,
und
klicken
Sie
dann
auf
Weiter.
ParaCrawl v7.1
The
access
path
must
not
start
with
a
slash
("/")
(except
if
you
want
the
HTML
root
folder
to
be
the
database
or
4D
remote
folder,
see
below).
Der
Zugriffspfad
darf
nicht
mit
einem
Schrägstrich
("/")
beginnen,
außer
der
HTML
Root
Ordner
soll
der
Datenbankordner
oder
der
4D
remote
Ordner
sein
(siehe
unten).
ParaCrawl v7.1
The
wizard
prepares
the
backup
set,
confirms
access
to
the
remote
shared
folder,
and
then
creates
the
backup.
Der
Assistent
bereitet
den
Sicherungssatz
vor,
überprüft
den
Zugriff
auf
den
freigegebenen
Remoteordner
und
erstellt
dann
die
Sicherung.
ParaCrawl v7.1
The
reason
for
this
waiting
is
to
make
sure
the
“Open”
dialog
has
successfully
loaded
the
remote
shared
folder
–
which
can
take
anywhere
from
5
to
30
seconds
according
to
our
tests.
Der
Grund
für
diese
Wartezeit
ist
es,
sicherzustellen,
dass
die
“Geöffnet”
Dialog
hat
erfolgreich
das
gemeinsame
Remote-Ordner
geladen
–
was
kann
überall
von
5
zu
30
Sekunden
nach
unseren
Tests.
ParaCrawl v7.1
Specify
whether
you
want
to
store
the
backup
on
an
attached
drive
or
in
a
remote
shared
folder.
Geben
Sie
an,
ob
Sie
die
Sicherung
auf
einem
angeschlossenen
Laufwerk
oder
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
speichern
möchten.
ParaCrawl v7.1
Before
you
begin,
you
should
make
sure
at
least
one
backup
of
the
system
state
exists
on
a
local
disk
or
in
a
remote
shared
folder,
and
that
the
disk
is
attached
and
online
or
that
the
shared
folder
is
available.
Überzeugen
Sie
sich
vor
Beginn,
dass
auf
einem
lokalen
Datenträger
oder
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
mindestens
eine
Sicherung
des
Systemstatus
vorhanden
ist
und
der
Datenträger
angeschlossen
und
online
bzw.
der
freigegebene
Ordner
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Also
on
this
page,
specify
whether
you
want
the
backup
to
be
available
only
using
the
credentials
that
you
used
to
create
the
backup,
or
whether
you
want
to
allow
anyone
who
can
access
the
remote
folder
to
be
able
to
access
the
backup.
Außerdem
können
Sie
auf
dieser
Seite
angeben,
ob
die
Sicherung
nur
mit
den
Anmeldeinformationen
verfügbar
sein
soll,
die
Sie
beim
Erstellen
der
Sicherung
verwendet
haben,
oder
ob
jeder
Benutzer
auf
die
Sicherung
zugreifen
können
soll,
der
über
Zugriffsrechte
für
den
Remoteordner
verfügt.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
the
external
disk
or
remote
shared
folder
that
is
hosting
the
backup
is
online
and
available
to
the
server.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
externe
Datenträger
oder
der
freigegebene
Remoteordner,
auf
dem
bzw.
in
dem
die
Sicherung
gehostet
wird,
online
und
für
den
Server
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
store
your
scheduled
backups
in
a
remote
shared
folder,
the
backup
will
be
overwritten
each
time
you
create
a
new
backup.
Wenn
Sie
die
geplanten
Sicherungen
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
speichern,
wird
die
Sicherung
beim
Erstellen
jeder
neuen
Sicherung
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
you
have
access
to
an
account
that
is
a
member
of
the
Administrators
or
Backup
Operators
group
for
the
computer
that
you
are
using
to
perform
the
backup
and
the
computer
that
contains
the
remote
shared
folder.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
über
Zugriff
auf
ein
Konto
verfügen,
das
Mitglied
der
Gruppe
Administratoren
oder
Sicherungsoperatoren
für
den
Computer
ist,
den
Sie
zum
Ausführen
der
Sicherung
verwenden
möchten,
und
für
den
Computer,
auf
dem
sich
der
freigegebene
Remoteordner
befindet.
ParaCrawl v7.1
Since
Chrome
sets
its
current
working
directory
to
its
own
folder
on
user’s
machine
upon
startup,
double-clicking
on
HTML
file
in
a
remote
shared
folder
(which
often
works
for
binary
planting
attacks)
wouldn’t
achieve
anything
for
the
attacker.
Da
Chrome
setzt
seine
aktuelle
Arbeitsverzeichnis
in
einem
eigenen
Ordner
auf
dem
Computer
des
Benutzers
beim
Start,
Doppelklick
auf
HTML-Datei
in
einem
gemeinsamen
Remote-Ordner
(welche
häufig
arbeitet
für
binäre
Pflanzung
Angriffe)
würde
nichts
erreichen
für
den
Angreifer.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
recovering
a
backup
stored
on
a
remote
shared
folder,
type
the
path
to
the
shared
folder.
Wenn
Sie
eine
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
gespeicherte
Sicherung
wiederherstellen,
geben
Sie
den
Pfad
des
freigegebenen
Ordners
ein.
ParaCrawl v7.1
Windows
Accounting:
The
server
logs
connection
accounting
information
in
log
files
that
are
configured
in
the
properties
of
the
Remote
Access
Logging
folder.
Windows-Kontoführung:
Der
Server
protokolliert
Verbindungskontoinformationen
in
Protokolldateien,
die
in
den
Eigenschaften
des
Ordners
RAS-Protokollierung
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1