Translation of "Release control" in German
Release
of
a
control
must
stop
the
movement
immediately.
Durch
Loslassen
einer
Betätigungseinrichtung
muss
die
Bewegung
sofort
unterbrochen
werden.
DGT v2019
Invaders,
release
control
of
your
ship.
Eindringlinge,
geben
Sie
die
Kontrolle
Ihres
Schiffes
ab.
OpenSubtitles v2018
The
release
and
control
switches
preferably
have
the
configuration
of
contactors.
Die
Freigabe-
und
Kontrollschalter
sind
vorzugsweise
als
Schütze
ausgeführt.
EuroPat v2
Thus,
the
movement
of
the
boom
stops
upon
release
of
the
control
lever.
Auf
diese
Weise
stoppt
die
Bewegung
des
Auslegers
bei
einer
Freigabe
des
Stellmittels.
EuroPat v2
The
ink
release
system
can
control
each
color
station
separately
through
the
touch
panel.
Das
Tintenfreigabesystem
kann
jede
Farbstation
separat
über
das
Touch-Panel
steuern.
CCAligned v1
All
your
release
of
control
lets
things
go
forward.
All
dein
Freisetzen
von
Kontrolle
lässt
die
Dinge
vorankommen.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
want
to
release
control
nor
fear.
Es
will
weder
Kontrolle
noch
Ängste
loslassen.
ParaCrawl v7.1