Translation of "Relay switch" in German
Even
if
the
station's
flooded,
I
think
I'll
be
able
to
find
the
relay
switch
and
disable
it.
Auch
unter
Wasser
finde
ich
wohl
den
Relaisschalter
und
kann
ihn
ausschalten.
OpenSubtitles v2018
Learn
more
about
our
Nano
ICCS
Time
Relay
–
switch-on
delay
.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
abfallverzögerte
Zeitrelais.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
a
relay,
the
safety
switch
element
15
can
also
be
a
semiconductor
switch.
Das
Sicherheitsschaltelement
15
kann
anstelle
eines
Relais
auch
ein
Halbleiterschalter
sein.
EuroPat v2
The
first
switch
16
is
formed
as
a
relay
switch.
Der
erste
Schalter
16
ist
als
Relaisschalter
ausgebildet.
EuroPat v2
As
an
alternative
thereto,
the
distribution
unit
can
be
integrated
as
a
DHCPv6
lightweight
relay
into
a
switch.
Alternativ
dazu
kann
die
Verteilereinheit
als
DHCPv6-Leightweight-Relay
in
einen
Switch
integriert
sein.
EuroPat v2
Such
an
input
circuit
preferably
has
at
least
one
relay
to
switch
at
least
one
load
switch.
Vorzugsweise
weist
eine
solche
Eingangsschaltung
mindestens
ein
Relais
zum
Schalten
wenigstens
Lastschalters
auf.
EuroPat v2
This
design
can
be
achieved
by
a
low-cost
semiconductor
switch,
relay
or
contactor.
Diese
Auslegung
ist
mit
einem
preiswerten
Halbleiterschalter,
Relais
oder
Schütz
möglich.
EuroPat v2
The
switchable
connection
can,
however,
also
be
embodied
as
a
relay
switch.
Die
schaltbare
Verbindung
kann
aber
auch
als
Relaisschalter
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
relay
can
switch
mains-operated
pumps,
valves
or
warning
devices.
Das
Relais
kann
netzbetriebene
Pumpen,
Ventile
oder
Warngeräte
schalten.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
our
Nano
ICCS
Time
Relay
–
switch-off
delay.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
abfallverzögerte
Zeitrelais.
ParaCrawl v7.1
The
relay
30
or
R,
respectively,
is
mechanically
connected
with
the
relay
switch
29.
Das
Relais
30
bzw.
R
steht
dabei
mechanisch
mit
dem
Relaisschalter
29
in
Verbindung.
EuroPat v2
The
input
terminal
of
the
switch
96
is
connected
to
an
input
terminal
of
relay
switch
110
.
Der
Eingang
des
Schalters
96
ist
an
den
Eingang
eines
Relaisschalters
oder
Schalters
110
angeschlossen.
EuroPat v2
The
medical
device,
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
switch
is
a
relay
switch.
Medizinisches
Gerät
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Schalter
als
Relaisschalter
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
A
combine
controller
C
can
be
signal-connected
to
a
relay
or
switch
310
.
Eine
Mähdreschersteuerung
C
kann
mit
einem
Relais
oder
einem
Schalter
310
signalübertragend
verbunden
sein.
EuroPat v2
It
may
also
be
part
of
an
electrical
component
such
as
a
relay
or
a
switch.
Er
kann
auch
Teil
eines
elektrischen
Bauteils,
beispielsweise
eines
Relais
oder
eines
Schalters
sein.
EuroPat v2
Quantity
is
determined
by
time
relay
in
switch
cabinet
and
cylinder,
automatic
rinsing
after
each
cycle.
Die
Mengenmessung
erfolgt
über
Zeitrelais
im
Schaltschrank
und
Zylinder,
automatische
Spülung
nach
jeder
Dosierung.
ParaCrawl v7.1