Translation of "Regulatory training" in German
A
corresponding
loss
of
common
ground
between
CEPT
and
other
delegations
may
also
be
possible,
in
particular
concerning
developing
countries,
which
are
being
courted
assiduously
by
Europe’s
trading
partners,
via
high-level
contacts
and
various
types
of
assistance,
such
as
helping
setting
up
regulatory
bodies,
training
telecom
managers,
etc.
Daraus
kann
sich
auch
ein
Verlust
an
gemeinsamem
Boden
für
die
CEPT
und
andere
Delegationen
ergeben,
insbesondere
was
die
Entwicklungsländer
betrifft,
die
von
den
Handelspartnern
Europas
über
hochrangige
Kontakte
und
Hilfestellungen
unterschiedlicher
Art
eifrig
umworben
werden,
z.B.
durch
Unterstützung
des
Aufbaus
von
Regulierungsbehörden,
Schulung
von
Telekom-Managern
u.ä.
TildeMODEL v2018
They
confirmed
the
need
for
a
modern
and
flexible
regulatory
tool
regarding
training
and
certification.
Die
Sozialpartner
bestätigten,
dass
ein
modernes
und
flexibles
regulatorisches
Instrument
für
Ausbildung
und
Befähigungszeugnisse
erforderlich
sei.
TildeMODEL v2018
To
achieve
optimal
operating
conditions,
it
is
necessary,
together
with
the
regulatory
authorities
and
the
professional
organisations
for
civilian
RPAS
or
similar
organisations,
to
establish
a
regulatory
framework
for
training
pilots
and
operators
who
operate
aircraft
remotely
and
for
licensing.
Optimale
Nutzungsbedingungen
setzen
voraus,
dass
gemeinsam
mit
den
Regulierungsbehörden
und
den
Berufsverbänden
für
zivile
RPAS
oder
vergleichbaren
Stellen
ein
Rechtsrahmen
für
die
Aus-
und
Weiterbildung
von
Piloten
und
Betreibern,
die
Luftfahrzeuge
fernsteuern,
sowie
für
Befähigungsnachweise
festgelegt
wird.
TildeMODEL v2018
Professional
&
Regulatory
Requirements
Training
often
develops
as
a
result
of
professional
and
regulatory
requirements
which
are
enforced
within
the
profession.
Weiterbildung
wird
oft
aufgrund
von
beruflichen
Anforderungen
und
Regelungen
entwickelt,
die
innerhalb
einer
Berufsgruppe
durchgesetzt
werden.
EUbookshop v2
One
of
the
core
tasks
of
Section
2.2
is
to
identify
training
trends
and
new
training
requirements
on
the
employment
market
at
an
early
point
in
time
and
put
this
information
to
use
for
regulatory
work
and
training
research.
Eine
der
Kernaufgaben
des
Arbeitsbereiches
ist
es,
Qualifikationsentwicklungen
und
neue
Qualifikationsanforderungen
am
Arbeitsmarkt
frühzeitig
aufzuspüren
und
für
die
Ordnungsarbeit
sowie
für
die
Qualifikationsforschung
nutzbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Digital
Europe
proposes
that
representatives
from
regulatory
agencies
receive
training
in
boot
camps,
in
order
to
efficiently
promote
the
digital
infrastructure.
Digital
Europe
etwa
schlägt
vor,
dass
Vertreter
von
Regulierungsbehörden
in
Boot
Camps
Aus-
und
Weiterbildungen
erhalten,
um
den
Ausbau
der
digitalen
Infrastruktur
effizient
vorantreiben
zu
können.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
advance
the
dissemination
of
cogeneration
systems
in
industry,
businesses
and
public
utilities
in
Chile,
a
new
project
is
to
promote
specialised
expertise,
improved
regulatory
frameworks,
training
of
experts
and
awareness-raising
among
investors.
Um
die
Verbreitung
von
KWK-Anlagen
in
Industrie,
Gewerbe
und
öffentlichen
Liegenschaften
in
Chile
voranzubringen,
soll
ein
neues
Vorhaben
spezielles
Fachwissen,
verbesserte
Regulierungsrahmen,
Ausbildung
von
Fachleuten,
sowie
Sensibilisierung
von
Investoren
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
core
tasks
of
Division
1.2
is
to
identify
training
trends
and
new
training
requirements
on
the
employment
market
at
an
early
point
in
time
and
put
this
information
to
use
for
regulatory
work
and
training
research.
Eine
der
Kernaufgaben
des
Arbeitsbereiches
ist
es,
Qualifikationsentwicklungen
und
neue
Qualifikationsanforderungen
am
Arbeitsmarkt
frühzeitig
aufzuspüren,
theoretisch
und
empirisch
zu
begründen
und
für
die
Ordnungsarbeit
sowie
für
die
Qualifikationsforschung
nutzbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
UL’s
Regulatory
Compliance
Essentials
training
is
a
first-of-its-kind
e-learning
suite
that
provides
standardized
education
on
critical
safety
and
regulatory
requirements
for
products.
Die
UL
Grundlagenschulung
zur
Erfüllung
gesetzlicher
Auflagen
ist
der
weltweit
erste
E-Learning-Kurs,
der
eine
standardisierte
Weiterbildung
zu
wichtigen
sicherheitsrelevanten
und
aufsichtsrechtlichen
Produktanforderungen
bietet.
ParaCrawl v7.1