Translation of "Regulating system" in German
The
oceans
play
a
key
role
in
regulating
the
climate
system.
Die
Weltmeere
spielen
eine
Schlüsselrolle
bei
der
Regulierung
des
Klimasystems.
TildeMODEL v2018
As
a
result
thereof,
the
manner
of
operation
of
the
regulating
system
can
be
optimized.
Dadurch
kann
die
Arbeitsweise
der
Regeleinrichtung
optimiert
werden.
EuroPat v2
The
drive
may
be
coupled
to
a
suitable
control
and/or
regulating
system.
Der
Antrieb
kann
mit
einer
geeigneten
Steur-
und/oder
Regeleinrichtung
gekoppelt
sein.
EuroPat v2
The
main
task
is
regulating
the
system
of
broadcasting
services.
Die
Hauptaufgabe
besteht
in
der
Regulierung
des
Systems
der
Rundfunk-Dienste.
EUbookshop v2
This
signal
is
fed
to
the
regulating
system
25
via
the
line
26.
Dieses
Signal
wird
über
die
Leitung
26
dem
Regelsystem
25
zugeführt.
EuroPat v2
In
the
exemplary
embodiment
shown
the
regulating
system
24
is
arranged
upstream
of
the
silencer
12
.
Das
Regelsystem
24
ist
in
dem
dargestellten
Ausführungsbeispiel
stromaufwärts
des
Schalldämpfers
12
angeordnet.
EuroPat v2