Translation of "Regular reader" in German
The
regular
reader
must
be
made
aware
of
these
things.
Der
Leser
soll
auf
diese
Zustände
aufmerksam
gemacht
werden.
WikiMatrix v1
Everybody
ought
to
be
a
regular
reader
of
the
Bible.
Jeder
sollte
ein
regelmäßiger
Leser
der
Bibel
sein.
ParaCrawl v7.1
Idriss
Abassi
is
a
regular
reader
of
Le
Gorafi
.
Idriss
Abassi
ist
ein
regelmäßiger
Leser
von
Le
Gorafi
.
ParaCrawl v7.1
For
you
being
a
smart
bank
customer
and
regular
reader
of
our
Sunday
e-mails,
this
is
already
clear!
Für
Sie
als
smarter
Bankkunde
und
regelmäßiger
Leser
unserer
sonntäglichen
E-Mails
ist
das
bereits
klar!
ParaCrawl v7.1
I'm
a
regular
reader
of
the
Christian
Library
that
belong
to
the
Lutheran
Parish
in
Skoczów.
Ich
bin
ein
regelmäßiger
Besucher
der
Christlichen
Bibliothek
an
der
evangelischen
Gemeinde
in
Skoczow.
ParaCrawl v7.1
I
am
regular
reader
of
this
group
conversation
learning
a
lot
from
this
„free
university”.
Ich
bin
regelmäßiger
Leser
dieser
Gruppe
Gespräch
lerne
viel
von
dieser
“freien
Universität”.
ParaCrawl v7.1
If
you're
a
regular
reader
of
our
blog,
you'll
be
familiar
with
our
tech
tips
.
Wenn
Sie
regelmäßiger
Leser
unseres
Blogs
sind,
kennen
Sie
bestimmt
schon
unsere
Tech
Tipps
.
ParaCrawl v7.1
I
am
regular
reader
of
this
group
conversation
learning
a
lot
from
this
"free
university".
Ich
bin
regelmäßiger
Leser
dieser
Gruppe
Gespräch
lerne
viel
von
dieser
"freien
Universität".
ParaCrawl v7.1
He
was
a
regular
reader
of
«"La
Semana
Internacional"»
(«"The
International
week"»),
a
magazine
published
in
Chile
by
Joan
Bardina,
who
also
had
an
influence
on
him.
Er
war
ein
eifriger
Leser
von
"La
Semana
Internacional"
(„Die
Internationale
Woche“),
die
Joan
Bardina
in
Chile
herausgab,
dessen
Denken
ihn
ebenfalls
beeinflusste.
Wikipedia v1.0
He
was
a
regular
reader
of
«La
Semana
Internacional»
(«The
International
week»),
a
magazine
published
in
Chile
by
Joan
Bardina,
who
also
had
an
influence
on
him.
Er
war
ein
eifriger
Leser
von
La
Semana
Internacional
(„Die
Internationale
Woche“),
die
Joan
Bardina
in
Chile
herausgab,
dessen
Denken
ihn
ebenfalls
beeinflusste.
WikiMatrix v1
Another
older
military
officer
said
that
he
was
a
regular
reader
of
The
Epoch
Times
newspaper.
Ein
anderer
alter
Offizier
sagte,
dass
er
ein
treuer
Leser
der
Zeitung
„Epoch
Times“
sei,
die
er
gut
fand.
ParaCrawl v7.1
The
known,
always
identical
basic
composition
of
a
certain
newspaper
makes
it
possible
for
the
regular
reader
to
find
quickly
the
parts
which
interest
him/her.
Der
bekannte,
immer
gleiche
prinzipielle
Aufbau
einer
bestimmten
Zeitung
ermöglicht
dem
regelmässigen
Leser
ein
schnelles
Auffinden
der
ihn
interessierenden
Teile.
EuroPat v2
If
you
are
a
regular
reader
of
these
updates
and
feel
they
resonate
deeply
with
you,
there
is
a
very
good
chance
that
you
are
a
Wanderer
as
well.
Wenn
du
ein
regelmäßiger
Leser
dieser
Updates
bist
und
fühlst,
dass
sie
tief
mit
dir
in
Resonanz
gehen,
ist
die
Möglichkeit
groß,
dass
du
ebenfalls
ein
Wanderer
bist.
CCAligned v1
A
regular
reader
of
30Giorni,
I
never
noticed
your
Piccola
Via
non-profit
organization
charity-initiative.
Obwohl
ich
ein
eifriger
Leser
von
30Giorni
bin,
wusste
ich
bisher
nichts
von
Ihrer
karitativen
Initiative
Piccola
Via
onlus.
ParaCrawl v7.1
Internal
Linking
–
If
you’re
a
regular
reader
of
mine,
you’ll
know
that
I
regularly
refer
to
my
guides
(whenever
they
are
relevant
and
add
meaning).
Internes
Verlinken
–
Falls
Du
einer
meiner
regelmäßigen
Leser
bist,
weißt
Du
bereits,
dass
ich
immer
auf
meine
Leitfäden
verweise
(immer,
wenn
sie
relevant
sind
und
Inhalte
ergänzen).
ParaCrawl v7.1
In
those
years
I
was
a
regular
reader
of
Semana
Internacional,
which
Joan
Bardina
published
in
Chile.
In
diesen
Jahren
war
ich
ein
eifriger
Leser
der
Semana
Internacional,
die
Joan
Bardina
in
Chile
herausgab.
ParaCrawl v7.1
Internal
Linking
–
If
you're
a
regular
reader
of
mine,
you'll
know
that
I
regularly
refer
to
my
guides
(whenever
they
are
relevant
and
add
meaning).
Internes
Verlinken
–
Falls
Du
einer
meiner
regelmäßigen
Leser
bist,
weißt
Du
bereits,
dass
ich
immer
auf
meine
Leitfäden
verweise
(immer,
wenn
sie
relevant
sind
und
Inhalte
ergänzen).
ParaCrawl v7.1
If
you're
a
regular
reader
of
my
column
you
know
that
my
number
one
pet
peeve
is
bad
customer
service.
Wenn
Sie
ein
regelmäßiger
Leser
meiner
Spalte
sind,
wissen
Sie,
daß
mein
Haustier
der
Nr.
eine
ist
schlechter
Kundendienst
ärgern.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
regular
reader
of
a
newspaper,
ever
notice
how
thin
it
is
during
the
summer?
Wenn
Sie
ein
regelmäßiger
Leser
einer
Zeitung
sind,
überhaupt
Nachricht,
wie
dünn
sie
während
des
Sommers
ist?
ParaCrawl v7.1