Translation of "Regular practice" in German

Cooperation networks and clusteringof schools is becoming a regular and valued practice.
Kooperationsnetze und Schulverbünde werden immer mehr zu einer üblichen und geschätzten Praxis.
EUbookshop v2

The Council does not intend to depart from its regular practice on this occasion.
Er beabsichtigt auch im vorliegenden Fall nicht, von seiner üblichen Praxis abzuweichen.
EUbookshop v2

This was part of a regular practice of the Tacoma Times of sponsoring events for their carriers.
Dies war eine der regelmäßigen anerkennenden Veranstaltungen der Tacoma Times für ihre Zeitungsjungen.
WikiMatrix v1

You need regular, quality practice to see results.
Es bedarf regelmäßiger, intensiver Übung, um Resultate vorweisen zu können.
ParaCrawl v7.1

For success, regular and careful practice are equally important.
Für den Erfolg sind festgelegte Zeiten sowie regelmäßiges und sorgfältiges Üben sehr wichtig.
ParaCrawl v7.1

Ultimately, through long years of regular practice it would cause the illumination of the mind.
Schließlich führt er durch lange Jahre regelmäßiger Übung zur Erleuchtung des Denkens.
ParaCrawl v7.1

In the earlier eras of the Universe, human beings undertook regular spiritual practice.
In den Anfangszeiten des Universums machten Menschen regelmäßig Spirituelle Praxis.
ParaCrawl v7.1

Regular practice with Best Reader will help you to:
Die regelm??ige Praxis mit Best Reader wird Ihnen helfen:
CCAligned v1

You can come and do regular practice in presence of yoga teachers.
Sie können in Anwesenheit von Yoga-Lehrer regelmäßige Praxis kommen und zu tun.
CCAligned v1

The Run range is specifically developed for occasional or regular practice of running.
Die Serie Run wurde speziell für das gelegentliche oder regelmäßige Running entwickelt.
CCAligned v1

What is your regular practice about terms of payment?
Was ist Ihre übliche Praxis bezüglich Zahlungsbedingungen?
CCAligned v1

This is especially so for women who do not do regular spiritual practice .
Das gilt besonders für Frauen, die keine regelmäßige Spirituelle Praxis machen.
ParaCrawl v7.1

Homosexuality can be overcome with regular spiritual practice as per the 6 basic principles .
Homosexualität kann mit regelmäßiger Spiritueller Praxis nach den 6 Grundprinzipien überwunden werden.
ParaCrawl v7.1

Experience the daily peace that comes from establishing a regular meditation practice.
Erlebe den täglichen Frieden, der aus regelmäßiger Übung in Meditation entsteht.
ParaCrawl v7.1

There are regular coached practice sessions – free of charge.
Es gibt regelmäßig Trainingskurse welche kostenlos angeboten werden.
ParaCrawl v7.1

This should become our everyday, at least regular practice.
Dies sollte unsere alltägliche, zumindest regelmäßige Übung werden.
ParaCrawl v7.1

It is with the energy of a regular zazen practice in the dojo that we can achieve this.
Mit der Energie unserer regelmäßigen Zazen-Praxis im Dojo können wir dies tun.
ParaCrawl v7.1

Even so, many have trouble establishing a regular practice routine.
Allerdings haben viele Mühe, ein regelmäßiges Praxisprogramm herzustellen.
ParaCrawl v7.1

In the beginning of 2004 the Batukaderas Delta Cultura start with their regular practice meetings and performances.
Anfang 2004 beginnen die Batukaderas Delta Cultura ihre regelmäßigen Übungstreffen und Auftritte.
ParaCrawl v7.1

Here I was told now about a specific congregation's regular Communion practice.
Hier wurde mir nun aus einer konkreten Gemeinde von einer regelmäßigen Abendmahlspraxis berichtet.
ParaCrawl v7.1