Translation of "Registry key" in German
How
do
I
install
the
registry
key
on
Windows
XP?
Wie
installiere
ich
den
Registrierungsschlüssel
unter
Windows
XP?
CCAligned v1
If
these
registry
key
are
missing
the
plugin
runs
with
its
default
values.
Wenn
diese
Registry-Schlüssel
nicht
gefunden
werden,
startet
das
Plugin
mit
den
Vorgabewerten.
CCAligned v1
How
to
delete
a
registry
key
with
PowerShell?
Wie
löscht
man
einen
Registry
Schlüssel
mit
PowerShell?
ParaCrawl v7.1
The
directory's
name
will
be
retrieved
from
the
following
registry
key:
Der
Name
des
Verzeichnisses
wird
aus
folgendem
Registry-Schlüssel
entnommen:
CCAligned v1
This
behavior
can
be
disabled
via
registry
key.
Dieses
Verhalten
kann
per
Registry
Key
deaktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
registry
key
(password)
is
not
recognized!
Der
Registrierungsschlüssel
(Passwort)
wird
nicht
anerkannt!
CCAligned v1
The
program
starts
when
Windows
starts
(see
Registry
key:
Run).
Das
Programm
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
Run).
ParaCrawl v7.1
The
directory's
name
will
be
retrieved
from
the
following
registry
key:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Pegasus
Mail\Mailbox
.
Der
Name
des
Verzeichnisses
wird
aus
folgendem
Registry-Schlüssel
entnommen:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Pegasus
Mail\Mailbox
.
ParaCrawl v7.1
Adds
a
registry
key,
adds
a
value,
or
updates
a
value.
Dieses
Tag
fügt
einen
Registrierungsschlüssel
oder
einen
Wert
hinzu
oder
aktualisiert
einen
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
process
starts
upon
Windows
startup
(see
Registry
key:
MACHINE\Run).
Der
Prozess
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
MACHINE\Run).
ParaCrawl v7.1
The
first
command
starts
a
transaction
in
the
HKCU:\Software
registry
key.
Im
ersten
Befehl
wird
eine
Transaktion
im
Registrierungsschlüssel
"HKCU:\Software"
gestartet.
ParaCrawl v7.1
The
process
starts
when
Windows
starts
(see
Registry
key:
MACHINE\Run).
Der
Prozess
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
MACHINE\Run).
ParaCrawl v7.1
The
application
starts
when
Windows
starts
(see
Registry
key:
Run).
Die
Anwendung
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
Run).
ParaCrawl v7.1
The
process
starts
upon
Windows
startup
(see
Registry
key:
Run).
Die
Software
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
Run).
ParaCrawl v7.1
The
application
starts
upon
Windows
startup
(see
Registry
key:
Run).
Das
Programm
startet
wenn
Windows
startet
(siehe
Registry
Schlüssel:
Run).
ParaCrawl v7.1
To
enable
the
fix,
the
administrator
must
set
the
following
registry
key:
Um
den
Fix
zu
aktivieren,
muss
der
Administrator
den
folgenden
Registrierungsschlüssel
festlegen:
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
changes
made
to
the
"HKEY_CURRENT_USER"
registry
key
are
lost.
Daher
gehen
die
Änderungen
an
dem
Registrierungsschlüssel
"HKEY_CURRENT_USER"
verloren.
ParaCrawl v7.1
Go
to
the
registry
key
HKCU\Software\TortoiseSVN
and
export
it
to
a
reg
file.
Gehen
Sie
zum
Registrierungsschlüssel
HKCU\Software\TortoiseSVN
und
exportieren
Sie
ihn
in
eine
Reg-Datei.
ParaCrawl v7.1