Translation of "Reference tool" in German

The national strategy plan shall be a reference tool for preparing EAFRD programming.
Er ist ein Bezugsrahmen für die Ausarbeitung der Programmplanung des Fonds.
DGT v2019

The national strategy plan shall be a reference tool for preparing Fund programming.
Er ist ein Bezugsrahmen für die Ausarbeitung der Programmplanung des Fonds.
TildeMODEL v2018

These fact sheets will serve as a basic reference tool for legal practitioners as well as citizens.
Diese Informationen werden Juristen und Bürgern gleichermaßen als Referenz dienen.
TildeMODEL v2018

The reference tool thus acts as a counter-stop.
Das Referenzwerkzeug wirkt hierbei folglich als Gegenanschlag.
EuroPat v2

Thus, the second opening is preferably formed as a mounting feed opening for the reference tool.
Die zweite Öffnung ist somit vorzugsweise als Montagezuführöffnung für das Referenzwerkzeug ausgebildet.
EuroPat v2

Prior to pressing the two modules, the reference tool is inserted into the recess.
Vor dem Verpressen der beiden Module wird das Referenzwerkzeug in die Aussparung eingeführt.
EuroPat v2

Alternatively or in addition, the reference tool is positioned in the area of the recess.
Alternativ oder ergänzend wird das Referenzwerkzeug im Bereich der Aussparung positioniert.
EuroPat v2

The tool reference plane is the plane, in which the tool rolling circle lies.
Die Werkzeugbezugsebene ist diejenige Ebene, in der der Werkzeugwälzkreis liegt.
EuroPat v2

It lies in the tool reference plane, tangentially to the tool rolling circle.
Er liegt in der Werkzeugbezugsebene, tangential zum Werkzeugwälzkreis.
EuroPat v2

Instead, they are supported by the reference tool in the z-direction.
Stattdessen werden diese durch das Referenzwerkzeug in z-Richtung gestützt.
EuroPat v2

It is an excellent reference and training tool for any level of experience.
Es ist eine ausgezeichnete Referenz und ein Übungsbuch für jedes Erfahrungsniveau.
ParaCrawl v7.1

Click here to access our applicator cross reference tool.
Klicken Sie hier, wenn Sie unsere Applikator-Querverweissuche verwenden möchten.
ParaCrawl v7.1

Click here to access our Applicator Cross Reference tool.
Klicken Sie hier, wenn Sie auf unsere Applikator-Cross-Reference zugreifen möchten.
ParaCrawl v7.1

There are standardized tool reference systems for the clear definition and description of the angles at the cutting-edge part of a cutting tool.
Zur eindeutigen Definition und Beschreibung der Winkel am Schneidenteil eines Schneidwerkzeuges gibt es genormte Werkzeugbezugssysteme.
EuroPat v2