Translation of "Redemption in kind" in German

Where the feeder UCITS requests redemption from the master UCITS, it should consider whether a redemption in kind might reduce transaction costs and avoid other negative impacts.
Verlangt der Feeder-OGAW vom Master-OGAW eine Auszahlung, so ist abzuwägen, ob eine Auszahlung in Form von Sacheinlagen die Transaktionskosten verringern und andere negative Auswirkungen vermeiden könnte.
DGT v2019

A perspective, this, that one encounters in the Buddhist tradition in which redemption lies in a kind of de-creation, of nullification, of detachment, of withdrawal.
Eine Perspektive, die sich auch in der buddhistischen Tradition findet, in der das Heil in einer Art „Ent-Schöpfung“ liegt, Nichtig-Machung, Ablösung, Heimholung.
ParaCrawl v7.1