Translation of "Redeem for" in German
I
thought
I
could
redeem
myself
for
failing
to
protect
Aine.
Ich
wollte
mich
reinwaschen,
weil
ich
Aine
nicht
beschützen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Redeem
for
your
crime
and
then
do
what
you
have
to
do.
Büße
für
dein
Verbrechen,
und
dann
tu,
was
du
tun
musst.
OpenSubtitles v2018
What
did
he
mean,
there
is
no
redeem
for
me?
Was
meinte
er,
für
mich
gibt
es
keine
Erlösung?
OpenSubtitles v2018
How
you're
trying
to
redeem
yourself
for
me.
Dass
du
dich
reinwaschen
willst,
um
mich
zurückzugewinnen.
OpenSubtitles v2018
Arise
for
our
help,
and
redeem
us
for
thy
mercies'
sake.
Mache
dich
auf,
hilf
uns
und
erlöse
uns
um
deiner
Güte
willen!
bible-uedin v1
You
wanna
redeem
yourself
for
what
you
did?
Du
willst
dich
reinwaschen
für
das,
was
du
getan
hast?
OpenSubtitles v2018
You
will
receive
your
Gcode
gift
code
through
email,
and
then
redeem
it
for
rewards.
Sie
erhalten
Ihren
Gcode-Geschenkcode
per
E-Mail
und
können
ihn
dann
gegen
Prämien
einlösen.
CCAligned v1
Redeem
your
points
for
attractive
bonuses
and
enjoy
the
following
benefits:
Lösen
Sie
Ihre
Punkte
gegen
attraktive
Prämien
ein
und
genießen
Sie
folgende
Vorteile:
CCAligned v1
You
can
redeem
your
voucher
for
a
free
Print@home
ticket
on
our
ticket
ordering
portal.
In
unserem
Ticketbestellportal
können
Sie
Ihren
Gutschein
für
ein
kostenfreies
Print@home
Ticket
einlösen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
redeem
my
miles
for
free
tickets
on
Star
Alliance
member
airlines?
Kann
ich
meine
Meilen
für
kostenlose
Flugtickets
bei
Star
Alliance
Mitgliedsgesellschaften
einlösen?
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
redeem
15
codes
for
the
softshell
jacket:
Ich
möchte
15
Codes
für
die
Softshelljacke
einlösen:
ParaCrawl v7.1
When
I
register,
can
I
redeem
multiple
vouchers
for
myself?
Kann
ich
innerhalb
eines
Registriervorgangs
mehrere
Gutscheine
für
mich
selbst
einlösen?
ParaCrawl v7.1
Naturally,
you
can
also
redeem
your
voucher
for
a
one-day
ticket
online.
Auch
Ihren
Gutschein
für
ein
Tagesticket
können
Sie
bequem
online
einlösen.
ParaCrawl v7.1
Be
our
help,
and
redeem
us
for
thy
mercy“.
Seien
Sie
unsere
Hilfe,
und
einlösen
uns
für
deine
Gnade“.
ParaCrawl v7.1
You
can
redeem
it
for
lodging,
restaurants
or
also
wellness
treatments.
Diese
können
für
Übernachtungen,
Wellnessbehandlungen
oder
in
unseren
Restaurants
eingelöst
werden.
CCAligned v1
How
and
when
can
I
redeem
my
points
for
gifts?
Wie
und
wann
kann
ich
die
Punkte
gegen
Prämien
einlösen?
CCAligned v1
Travellers
can
earn
points
easily
and
redeem
them
for
attractive
rewards!
Ganz
einfach
Punkte
sammeln
und
gegen
attraktive
Prämien
einlösen!
CCAligned v1
Or
you
can
redeem
your
voucher
for
a
one-day
ticket
directly
online.
Oder
lösen
Sie
Ihren
Gutschein
für
ein
Tagesticket
direkt
online
ein.
ParaCrawl v7.1