Translation of "Red colored" in German

The walls and the ceiling are made of light red colored concrete.
Die Hintergleiswände bestehen, wie die Decke, aus hellrot gefärbtem Beton.
Wikipedia v1.0

Whereas the substrate has a yellow color, the product is red colored.
Während das Substrat eine gelbe Färbung aufweist, ist das Produkt rot gefärbt.
EuroPat v2

In the PE varnish, strongly colored red transparent coatings are obtained.
Im PE-Lack werden rote, transparente und farbstarke Lackierungen erhalten.
EuroPat v2

Consequently, the water is colored red, like blood.
Das Wasser ist dann rot wie Blut.
QED v2.0a

Rubrocurcumin produces a red colored solution.
Rubrocurcumin besitzt in Lösung eine rote Farbe.
WikiMatrix v1

After rinsing with water and drying, the hair is colored red-brown.
Nach Spülung mit Wasser und Trocknung ist das Haar rotbraun gefärbt.
EuroPat v2

In this game, get the red colored chain into the same colored targets.
Im Spiel müssen Sie die rote Kette in die gleichfarbigen Zielscheibe befördern.
ParaCrawl v7.1

Drop shaped light module white, green or red colored.
Tropfenförmiges Lichtmodul in weiß, grün oder rot.
ParaCrawl v7.1

Human skeleton with red colored Teres minor muscle, computer illustration.
Menschliches Skelett mit roten Teres minor Muskeln, Computerillustration.
ParaCrawl v7.1

Carmenet Pinot Noir is a delicate red-colored wine with depth and charm.
Carmenet Pinot Noir ist eine zarte rote Wein mit Tiefe und Charme.
ParaCrawl v7.1

It consists of a high-quality and colored red clear glass body.
Es besteht aus einem hochwertigen und roten transparenten Glaskörper.
ParaCrawl v7.1

The head is slender and orange to red colored.
Der Kopf ist relativ schmal und orange bis rot ohne schwarze Zeichnungselemente.
ParaCrawl v7.1

The Dryopteris erythrosora has beautiful bronze to red colored leaves.
Die Rotschleierfarn hat schöne Bronze rot gefärbten Blätter.
ParaCrawl v7.1

Manufacturers used rubber product, usually called the special term lynatex colored red.
Hersteller verwendet Gummi-Produkt, in der Regel den speziellen Begriff Linatex rot gefärbt.
ParaCrawl v7.1

Black perforated Barenia calfskin leather strap with red-colored perforations.
Schwarz perforiert Barenia Kalbslederband mit rot gefärbten Perforationen.
ParaCrawl v7.1

Material: CORK colored (red)
Material: KORK gefärbt (rot)
ParaCrawl v7.1

Human skeleton with red colored Serratus posterior inferior muscle, computer illustration.
Menschliches Skelett mit rot gefärbtem Serratus posterior inferior Muskel, Computerillustration.
ParaCrawl v7.1

A further alternative is a color-change effect from for example red-colored to blue-colored.
Eine weitere Alternative ist ein Farbänderungseffekt von beispielsweise farbig rot zu farbig blau.
EuroPat v2

In that case the red-colored glass would have a markedly lesser transmission.
In diesem Fall würde das rot gefärbte Glas eine deutlich geringere Transmission aufweisen.
EuroPat v2