Translation of "Recurring appointment" in German
How
to
print
a
list
of
one
Outlook
recurring
appointment?
Wie
drucke
ich
eine
Liste
eines
wiederkehrenden
Outlook-Termins?
ParaCrawl v7.1
Only
the
occurrences
of
the
specified
recurring
appointment
are
filter
out.
Nur
die
Vorkommen
des
angegebenen
wiederkehrenden
Termins
werden
herausgefiltert.
ParaCrawl v7.1
How
to
move
recurring
appointment/meeting
to
another
calendar
in
Outlook?
Wie
verschieben
wiederkehrenden
Termin
/
Besprechung
zu
einem
anderen
Kalender
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
How
to
schedule
recurring
appointment
on
first
business
day
of
every
month
in
Outlook?
Wie
planen
wiederkehrende
Termine
am
ersten
Geschäftstag
eines
jeden
Monats
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
How
to
create
recurring
meeting/appointment
at
different
times
in
Outlook?
Wie
erstellen
Sie
wiederkehrende
Besprechung
/
Termin
zu
unterschiedlichen
Zeiten
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
recurring
appointment
second
to
last
day
in
Outlook?
Wie
erstelle
ich
in
Outlook
einen
wiederkehrenden
Termin
vor
dem
letzten
Tag?
ParaCrawl v7.1
So
how
could
you
create
a
recurring
appointment
second
to
last
day
in
Outlook?
Wie
können
Sie
einen
wiederkehrenden
Termin
vor
dem
letzten
Tag
in
Outlook
erstellen?
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
recurring
appointment
to
occur
every
weekday
in
Outlook?
Wie
erstellt
man
einen
wiederkehrenden
Termin
an
jedem
Wochentag
in
Outlook
auftreten?
ParaCrawl v7.1
The
recurring
appointment
in
Microsoft
Outlook
will
help
you
do
it.
Der
wiederkehrende
Termin
in
Microsoft
Outlook
wird
Ihnen
dabei
helfen.
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
quarterly
recurring
appointment
in
Outlook?
Wie
erstellt
man
einen
vierteljährlich
wiederkehrenden
Termin
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
So
far,
you
have
created
a
recurring
appointment
which
occurs
every
weekday
in
Outlook.
Bisher
haben
Sie
einen
wiederkehrenden
Termin
erstellt,
der
an
jedem
Wochentag
in
Outlook
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
create
a
quarterly
recurring
appointment
in
Outlook
calendar,
please
do
as
follows:
Wenn
Sie
einen
vierteljährlich
wiederkehrenden
Termin
im
Outlook-Kalender
erstellen
möchten,
gehen
Sie
folgendermaßen
vor:
ParaCrawl v7.1
If
it
is
a
recurring
appointment,
select
the
corresponding
checkbox.
Handelt
es
sich
hierbei
um
einen
wiederkehrenden
Termin,
so
aktivieren
Sie
die
entsprechende
Checkbox.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
have
specified
recurrence
pattern
for
a
recurring
appointment,
the
All
day
event
option
disappears.
Wenn
Sie
jedoch
ein
Wiederholungsmuster
für
einen
wiederkehrenden
Termin
festgelegt
haben,
Ganztägig
Option
verschwindet.
ParaCrawl v7.1
Outlook
provides
you
with
no
feature
for
creating
recurring
meeting
or
appointment
at
different
times.
Outlook
bietet
Ihnen
keine
Funktion
zum
Erstellen
wiederkehrender
Besprechungen
oder
Termine
zu
unterschiedlichen
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
The
fusion
of
music
and
entertainment
in
a
newly
renovated
pedestrian
village
is
transformed
into
an
event
that
will
become
a'
a
recurring
appointment
with
the
alternation
of
different
circus
artists
who
will
perform
in
open
spaces.
Die
Verschmelzung
von
Musik
und
Unterhaltung
in
einem
neu
renovierten
Fußgänger
Dorf
ist
in
einem
Ereignis,
das
sein
wird
ein
transformierter'
ein
wiederkehrenden
Termin
mit
dem
Wechsel
von
verschiedenen
Zirkusartisten,
die
in
offenen
Räumen
durchführen
wird.
ParaCrawl v7.1
When
you
return
to
the
default
calendar,
you
will
see
each
contact’s
age
is
figured
out
and
shown
in
the
subject
of
the
recurring
birthday
appointment.
Wenn
Sie
zum
Standardkalender
zurückkehren,
wird
das
Alter
jedes
Kontakts
ermittelt
und
im
Betreff
des
wiederkehrenden
Geburtstagstermins
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
Microsoft
Outlook,
you
can
easily
send
a
schedule
recurring
appointment,
meeting
or
task
to
others.
In
Microsoft
Outlook
können
Sie
einen
wiederkehrenden
Termin,
eine
Besprechung
oder
eine
Aufgabe
einfach
an
andere
senden.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
create
recurring
meeting
or
appointment
at
different
times,
you
need
to
create
a
recurring
meeting
or
appointment
firstly,
and
then
change
the
specified
meetings
or
appointments
manually
in
Outlook.
Wenn
Sie
wiederkehrende
Besprechungen
oder
Termine
zu
unterschiedlichen
Zeiten
erstellen
möchten,
müssen
Sie
zunächst
eine
wiederkehrende
Besprechung
oder
einen
Termin
erstellen
und
dann
die
angegebenen
Besprechungen
oder
Termine
in
Outlook
manuell
ändern.
ParaCrawl v7.1
By
default,
when
you
create
recurring
meeting
or
appointment
in
Outlook,
the
whole
series
of
the
recurring
meeting
or
appointment
will
have
a
regular
time
and
date.
Wenn
Sie
in
Outlook
wiederkehrende
Besprechungen
oder
Termine
erstellen,
wird
die
gesamte
Serie
der
wiederkehrenden
Besprechung
oder
des
Termins
standardmäßig
mit
einer
Uhrzeit
und
einem
Datum
versehen.
ParaCrawl v7.1
Check
to
display
the
calendars
which
the
recurring
appointment
or
meeting
existing
in
and
the
calendar
which
you
want
to
move
the
recurring
items
in
under
My
Calendars
section
in
the
Navigation
pane.
Aktivieren
Sie
diese
Option,
um
die
Kalender
anzuzeigen,
in
denen
sich
der
wiederkehrende
Termin
oder
das
wiederkehrende
Meeting
befindet,
und
den
Kalender,
in
den
Sie
die
wiederkehrenden
Elemente
verschieben
möchten
Meine
Kalender
Abschnitt
im
Navigationsbereich.
ParaCrawl v7.1
In
general,
you
can
create
a
monthly
recurring
appointment
that
occurs
on
the
last
day
of
every
month
in
Outlook.
Im
Allgemeinen
können
Sie
einen
monatlichen
wiederkehrenden
Termin
erstellen,
der
am
letzten
Tag
jedes
Monats
in
Outlook
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
recurring
appointment
that
occur
every
nth
weekday,
for
instance
every
2nd
weekday
of
each
month,
please
do
as
follows:
Um
einen
wiederkehrenden
Termin
zu
erstellen,
der
jeden
n-ten
Wochentag
stattfindet,
zum
Beispiel
jeden
2nd-Wochentag
eines
jeden
Monats,
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
Click
to
select
a
recurring
appointment
which
you
want
to
delete
the
whole
series.
Klicken
Sie,
um
einen
wiederkehrenden
Termin
auszuwählen,
für
den
Sie
die
gesamte
Serie
löschen
möchten.
ParaCrawl v7.1
So
far,
you
have
created
a
recurring
appointment
that
will
remind
you
on
the
second
to
the
last
day/weekday
of
every
month
in
Outlook
calendar.
Bis
jetzt
haben
Sie
einen
wiederkehrenden
Termin
erstellt,
der
Sie
an
den
zweitletzten
Tag
/
Wochentag
jedes
Monats
im
Outlook-Kalender
erinnert.
ParaCrawl v7.1
So
far,
you
have
created
a
recurring
appointment
that
occurs
on
the
2nd
weekday
of
every
month
or
others
as
you
specified
in
above
Step
3.
Bisher
haben
Sie
einen
wiederkehrenden
Termin
erstellt,
der
am
2nd-Wochentag
eines
jeden
Monats
oder
an
anderen
Tagen
stattfindet,
wie
Sie
oben
in
Schritt
3
angegeben
haben.
ParaCrawl v7.1
For
creating
recurring
meeting/appointment
at
different
times
in
Outlook,
please
do
as
follows.
Gehen
Sie
folgendermaßen
vor,
um
wiederkehrende
Besprechung
/
Termin
zu
verschiedenen
Zeiten
in
Outlook
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1