Translation of "Recommendations are given" in German
No
specific
recommendations
after
overdose
are
given.
Es
liegen
keine
speziellen
Empfehlungen
für
das
Vorgehen
nach
einer
Überdosierung
vor.
ELRC_2682 v1
It
should
be
noted
that
the
recommendations
are
not
given
in
order
of
priority.
Es
ist
anzumerken,
daß
diese
Empfehlungen
keine
bestimmte
Rangordnung
haben.
EUbookshop v2
Practical
recommendations
are
given
in
Annex
II.
Praktische
Empfehlungen
sind
in
Anhang
II
enthalten.
EUbookshop v2
Similarly,
recommendations
are
given
for
therapeutic
applications
of
nuclear
medicine.
In
ähnlicher
Weise
sind
auch
Empfehlungen
für
therapeutische
Anwendungen
der
Nuklearmedizin
enthalten.
EUbookshop v2
These
recommendations
are
given
in
the
form
of
tables.
Diese
Massnahmen
sind
in
Tabellenform
dargestellt.
EUbookshop v2
Ergonomie
and
organisational
recommendations
are
given.
Es
werden
ergonomische
und
organisatorische
Empfehlungen
gegeben.
EUbookshop v2
At
the
same
time,
recommendations
are
given
on
the
nutrition
of
the
mother.
Gleichzeitig
werden
Empfehlungen
zur
Ernährung
der
Mutter
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Finally
comprehensive
recommendations
are
given
for
all
four
modules.
Abschließend
werden
für
alle
vier
Module
übergreifende
Handlungsempfehlungen
formuliert.
ParaCrawl v7.1
Recommendations
are
given
for
the
limitation
of
the
current
load
to
be
adhered
to
different
redox
systems.
Es
werden
Empfehlungen
für
einzuhaltende
Grenzwerte
der
Strombelastung
für
verschiedene
Redox-Systeme
gegeben.
EuroPat v2
Recommendations
are
given
on
the
websites
of
the
respective
employers'
liability
insurance
associations.
Empfehlungen
sind
auf
den
Internetseiten
der
jeweiligen
Berufsgenossenschaften
angegeben.
CCAligned v1
No
trading
or
investment
recommendations
are
given!
Es
werden
keinerlei
Handels
oder
Investment
Empfehlungen
gegeben!
CCAligned v1
After
this,
the
data
is
collated
and
individual,
personalized
recommendations
are
given.
Daraufhin
werden
die
Daten
abgeglichen
und
individuelle
Empfehlungen
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
And
what
recommendations
are
given
on
the
training
to
specialists
on
catching
dogs?
Und
welche
Empfehlungen
gibt
es
zur
Ausbildung
von
Spezialisten
beim
Fang
von
Hunden?
ParaCrawl v7.1
In
Italy
and
Fin
land,
recommendations
are
given
for
the
'beginning'
of
the
teaching
of
reading.
In
Italien
und
in
Finnland
gibt
es
Empfehlungen
für
den
„Anfang"
des
Leseunterrichts.
EUbookshop v2
Please
address
our
drinking
recommendations,
which
are
given
in
almost
all
our
organic
wines.
Bitte
richten
Sie
sich
an
unsere
Trinkempfehlungen
die
wir
fast
bei
allen
unserer
Bioweine
angeben.
ParaCrawl v7.1
Verbal
information
or
via
telecommunication,
statements,
advice
or
recommendations
are
given
to
the
best
of
knowledge.
Mündliche
oder
fernmündliche
Auskünfte,
Erklärungen,
Beratungen
oder
Empfehlungen
erfolgen
nach
bestem
Wissen
und
Gewissen.
ParaCrawl v7.1
More
book
recommendations
are
given
here,
but
not
all
of
them
are
suited
for
beginners.
Weitere
Leseempfehlungen
gibt
es
hier,
jedoch
sind
nicht
alle
dort
aufgeführten
Bücher
für
Anfänger
geeignet.
ParaCrawl v7.1