Translation of "Recent findings" in German
The
majority
of
recent
research
findings
confirm
that
investments
in
traininggenerate
substantial
gains
for
firms.
Die
Mehrheit
der
neueren
Untersuchungen
bestätigt,
dass
Bildungsinvestitionenbeträchtliche
Gewinne
für
Unternehmen
generieren.
EUbookshop v2
According
to
more
recent
findings
the
substance
exerts
also
a
calcium
antagonistic
action.
Nach
neueren
Erkenntnissen
besitzt
die
Substanz
auch
caiciumantagonistische
Wirkung.
EuroPat v2
Furthermore,
the
foaming
agent
components
employed
should
comply
with
recent
ecological
findings
and
be
CFC-free.
Weiterhin
sollen
die
verwendeten
Treibmittelkomponenten
neueren
ökologischen
Erkenntnissen
entsprechen
und
FCKW-frei
sein.
EuroPat v2
More
recent
findings
have
recently
led
to
a
better
understanding
of
cosmetic
emulsions
which
are
of
relevance
in
practice.
Neuere
Erkenntnisse
führten
in
letzter
Zeit
zu
einem
besseren
Verständnis
praxisrelevanter
kosmetischer
Emulsionen.
EuroPat v2
More
recent
findings
of
behavioral
economics
are
adjusting
important
model
assumptions
of
neoclassical
economics.
Die
jüngeren
Erkenntnisse
der
Verhaltensökonomik
rücken
dabei
wesentliche
Modellannahmen
der
neoklassischen
Wirtschaftswissenschaften
zurecht.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
will
explain
different
research
methods
and
discuss
recent
findings.
Hierzu
werden
verschiedene
Forschungsmethoden
sowie
aktuelle
Forschungsergebnisse
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
We
use
up-to-date
methods
of
empiric
economic
research
and
apply
recent
findings
/insights
of
economic
theory.
Moderne
Methoden
der
empirischen
Wirtschaftsforschung
werden
eingesetzt
und
neue
Erkenntnisse
der
Wirtschaftstheorie
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
most
recent
scientific
findings,
we
develop
competent
solutions
for
business
issues.
Auf
Basis
neuester
wissenschaftlicher
Erkenntnisse
erarbeiten
wir
kompetente
Lösungen
für
Ihre
unternehmerischen
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
The
papers
discuss
recent
findings
and
case
studies
in
the
following
subject
areas:
In
den
Beiträgen
werden
neue
Erkenntnisse
und
Fallstudien
aus
folgenden
Themenbereichen
diskutiert:
ParaCrawl v7.1
This
is
supported
by
recent
findings
from
Kiel
Polytechnic.
Dies
belegen
aktuelle
Untersuchungsergebnisse
der
Fachhochschule
Kiel.
ParaCrawl v7.1
I
will
inform
you
about
the
most
recent
findings
during
the
next
weeks.
Über
die
neusten
Erkenntnisse
werde
ich
euch
in
den
nächsten
Wochen
berichten.
CCAligned v1
Recent
findings
are
presented
in
our
rubric
Chitin
and
Chitosan
News.
Aktuelle
Forschungsergebnisse
werden
Ihnen
in
unserer
Chitin
und
Chitosan
News
Rubrik
kurz
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
More
recent
findings
however
suggest
that
these
distinctions
are
gradually
breaking
down.
Neuere
Befunde
legen
jedoch
nahe,
dass
diese
Präferenzen
allmählich
aufweichen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Rapid
Alert
System
(RASFF)
reports
recent
findings
of
Fipronil
in
eggs.
Das
europäische
Schnellwarnsystem
(RASFF)
meldet
aktuell
Befunde
von
Fipronil
in
Eiern.
ParaCrawl v7.1
Recent
scientific
findings
will
be
presented
and
discussed
in
numerous
presentations
by
experts
and
discussion
platforms.
In
zahlreichen
Fachvorträgen
und
Foren
werden
aktuelle
wissenschaftliche
Erkenntnisse
dargestellt
und
erörtert.
ParaCrawl v7.1
Recent
pharmacological
research
findings
have
identified
acetyl-keto-ß-boswellia
acid
(AKBA)
as
the
most
effective
substance
of
frankincense.
Jüngste
pharmakologische
Forschungenhaben
die
Acetyl-Keto-ß-Boswelliasäure
(AKBA)
als
die
wirksamste
Weihrauchsubstanz
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
These
and
all
recent
research
findings
are
presented
at
the
exhibition.
Diese
und
alle
aktuell
erarbeiteten
Forschungsergebnisse
werden
im
Laufe
der
Ausstellung
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
Recent
findings
by
toxicologist
Dr.
Henk
Tennekes
confirm
the
criticism.
Jüngste
Forschungsergebnisse
des
Toxikologen
Dr.
Henk
Tennekes
belegen
die
Kritik.
ParaCrawl v7.1