Translation of "Received scholarships" in German
More
than
3,200
Hungarians
have
received
academic
scholarships
from
the
foundation.
Über
3.200
Ungarinnen
und
Ungarn
haben
von
der
Stiftung
Bildungsstipendien
erhalten.
News-Commentary v14
Briefs
received
multiple
scholarships
and
six
honorary
doctorates.
Götz
Briefs
erhielt
zahlreichen
Stipendien
und
sechs
Ehrendoktortitel.
WikiMatrix v1
She
has
received
scholarships
from
the
Russian
Ministry
of
Culture
and
the
Elena
Obraztsova
Charity
Fund.
Sie
erhielt
Stipendien
des
Russischen
Ministeriums
für
Kultur
und
der
Stiftung
Elena
Obraztsova.
ParaCrawl v7.1
He
has
received
numerous
prizes,
scholarships
and
grants.
Für
seine
Arbeit
erhielt
er
zahlreiche
Auszeichnungen,
Stipendien
und
Förderbeiträge.
ParaCrawl v7.1
He
has
received
many
scholarships,
including
one
from
the
Guggenheim
Foundation.
Er
erhielt
mehrere
Stipendien,
darunter
eines
der
Guggenheim-Stiftung.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
received
scholarships
to
partake
in
the
National
Young
Artists
Precollege
in
Ottawa.
Er
erhielt
auch
Stipendien
zur
Teilnahme
am
National
Young
Artists
Precollege
in
Ottawa.
ParaCrawl v7.1
She
received
several
scholarships,
grants
and
awards
for
her
research
work.
Für
ihre
wissenschaftliche
Arbeit
erhielt
sie
mehrere
Stipendien
und
Auszeichnungen.
ParaCrawl v7.1
The
young
artist
soon
received
scholarships
in
Bayreuth
and
Florence.
Schon
bald
erhielt
die
junge
Künstlerin
Stipendien
in
Bayreuth
und
Florenz.
CCAligned v1
In
addition,
many
UTS
graduates
have
received
scholarships
for
doctoral
programs
at
America's
finest
universities.
Darüber
hinaus
erhielten
viele
UTS-Absolventen
Stipendien
für
Doktorprogramme
an
den
besten
Universitäten
Amerikas.
ParaCrawl v7.1
She
has
received
various
scholarships
and
her
work
is
present
in
various
public
and
private
collections.
Sie
erhielt
mehrere
Stipendien
und
ist
in
privaten
wie
öffentlichen
Sammlungen
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Hipp
has
already
received
numerous
scholarships
and
prizes
for
his
work.
Hipp
erhielt
für
seine
Arbeit
bereits
zahlreiche
Stipendien
und
Preise.
ParaCrawl v7.1
As
of
today
472
female
students
received
university
scholarships.
Heute
erhalten
472
weibliche
Studierende
ein
Universitätsstipendium.
ParaCrawl v7.1
She
received
various
artist
scholarships
for
sojourns
in
the
U.S.
and
Sweden.
Annette
Krauss
erhielt
diverse
Künstlerstipendien
für
Aufenthalte
in
den
USA
und
Schweden.
ParaCrawl v7.1
She
received
scholarships
from
the
Boehringer
Ingelheim
Fonds
and
the
German
National
Academic
Foundation.
Sie
erhielt
Stipendien
des
Boehringer
Ingelheim
Fonds
und
der
Studienstiftung
des
Deutschen
Volkes.
ParaCrawl v7.1
The
photographer
received
numerous
scholarships,
including
a
working
scholarship
from
the
Stiftung
Kunstfonds
in
2018.
Der
Fotograf
erhielt
zahlreiche
Stipendien,
darunter
2018
das
Arbeitsstipendium
der
Stiftung
Kunstfonds.
ParaCrawl v7.1
In
the
academic
year
2017/18
alone,
a
total
of
82
Azerbaijani
students
received
DAAD
scholarships.
Alleine
im
akademischen
Jahr
2017/2018
erhielten
insgesamt
82
aserbaidschanische
Studenten
Stipendien
des
DAAD
.
ParaCrawl v7.1
She
received
scholarships
at
the
Sorbonne
in
Paris,
at
the
University
of
Laval/Québec
and
Martinique.
Sie
erhielt
Stipendien
der
Sorbonne
in
Paris,
der
Universität
Laval
in
Québec
und
Martinique.
ParaCrawl v7.1
Guido
Mancusi's
talent
did
not
go
unnoticed
and
he
received
numerous
scholarships
and
sponsorship
awards.
Sein
vielseitiges
Talent
blieb
nicht
lange
unentdeckt
und
er
erhielt
zahlreiche
Stipendien
und
Förderungspreise.
ParaCrawl v7.1
Since
1990
she
received
numerous
scholarships,
since
1996
she
is
an
independent
writer
who
lives
in
Berlin.
Seit
1990
erhielt
sie
zahlreiche
Stipendien,
seit
1996
lebt
sie
als
freie
Schriftstellerin
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
AGEO
graduates
have
received
scholarships
for
further
studies
and
were
accepted
by
famous
universities
worldwide.
Viele
der
AGEO-Absolventen
haben
Stipendien
für
weiterführende
Studien
erhalten
und
wurden
von
renommierten
Universitäten
weltweit
angenommen.
ParaCrawl v7.1
He
also
received
several
scholarships
by
the
Royal
Academy
of
Music
in
Sweden.
Darüber
hinaus
erhielt
er
mehrere
Stipendien
durch
die
Royal
Academy
of
Music
in
Schweden.
ParaCrawl v7.1
Over
the
next
few
years,
governments
throughout
the
Americas
requested
scholarships
for
their
own
students,
and
the
Congressional
Black
Caucus
asked
for
and
received
hundreds
of
scholarships
for
young
people
from
the
USA.
Über
die
nächsten
paar
Jahre
wollten
alle
Regierungen
der
Amerikas
Stipendien
für
ihre
eigenen
Studierenden
und
die
schwarzen
Kongressabgeordneten
erbaten
und
erhielten
Hunderte
von
Stipendien
für
junge
Leute
aus
den
USA.
TED2020 v1