Translation of "Receive in return" in German
Do
good
to
receive
good
in
return.
Tut
Gutes,
um
Gutes
zu
empfangen.
OpenSubtitles v2018
Donations
are
given
to
receive
a
return
in
the
next
birth.
Spenden
werden
gemacht,
um
dafür
die
Rückgabe
im
nächsten
Leben
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
So
I
give
the
students
support
and
receive
valuable
insights
in
return.
So
gebe
ich
den
Studierenden
Rückhalt
und
erhalte
im
Gegenzug
wertvolle
Einsichten.
ParaCrawl v7.1
So,
what
did
they
receive
in
return
for
betraying
us?
Also,
was
haben
die
Politiker
bekommen,
um
uns
zu
verraten?
ParaCrawl v7.1
A
reward
for
all
who
do
good
deeds
but
receive
very
little
in
return.
Eine
Belohnung
für
all
diejenigen
,
die
Gutes
tun
aber
wenig
erhalten.
CCAligned v1
The
more
clicks
you
send
us
-
the
more
you
will
receive
in
return!
Je
mehr
Klicks
Sie
uns
zusenden,
desto
mehr
erhalten
Sie.
CCAligned v1
In
return,
you
will
receive:
In
return,
you
will
receive:
In
return,
you
will
receive:
Im
Gegenzug
erhalten
Sie:
ParaCrawl v7.1
American
workers
work
longer
and
just
as
hard
but
receive
less
in
return.
Amerikanischen
Arbeiter
länger
arbeiten
und
genauso
hart,
aber
weniger
erhalten
im
Gegenzug.
ParaCrawl v7.1
When
we
give
ourselves
to
God,
we
receive
something
in
return.
Wenn
wir
uns
Gott
übergeben,
erhalten
wir
etwas
dafür.
ParaCrawl v7.1
And
it's
great
when
you
receive
thanks
in
return.
Und
es
ist
toll,
wenn
Sie
dafür
einen
Dank
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
our
motto:
Do
good
and
receive
good
in
return.
Unser
Motto:
Gutes
tun
und
Gutes
zurück
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Only
the
person
who
asks
God
for
something
will
receive
something
in
return.
Nur
der,
der
Gott
um
etwas
bittet,
wird
etwas
empfangen.
ParaCrawl v7.1
You
pay
your
money
and
receive
nothing
in
return.
Sie
zahlen
Ihr
Geld
und
empfangen
nichts
als
Ausgleich.
ParaCrawl v7.1
We
give
without
asking
what
we
will
receive
in
return.
Wir
geben
ohne
zu
fragen,
was
wir
dafür
erhalten.
ParaCrawl v7.1
They
receive
stories
in
return,
which
they
discuss
and
respond
to.
Sie
erhalten
im
Austausch
deren
Geschichten,
die
sie
diskutieren
und
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Tonight
they
entertain
us,
but
the
gift
they
will
receive
in
return
will
be
their
destruction.
Heute
Abend
unterhalten
sie
uns,
aber
ihr
Geschenk
dafür
wird
ihre
Zerstörung
sein.
OpenSubtitles v2018