Translation of "Receive an offer" in German
You
should
expect
to
receive
an
offer
soon
from
a
firm
called
Lod,
LLC.
Sie
sollten
bald
ein
Angebot
von
einer
Firma
namens
Lod
LLC
erhalten.
OpenSubtitles v2018
I
have
reason
to
believe
that
Harriet
Smith
will
soon
receive...
an
offer
of
marriage
from
a
man
desperately
in
love
with
her.
Harriet
bekommt
einen
Heiratsantrag,
von
einem
sehr
verliebten
Mann.
OpenSubtitles v2018
Enter
your
e-mail
address
to
receive
an
offer:
Geben
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
ein,
um
ein
Angebot
zu
erhalten:
CCAligned v1
I
am
interested
in
your
products
and
would
like
to
receive
an
offer.
Ich
habe
Interesse
an
Ihren
Produkten
und
möchte
ein
Angebot
anfordern.
CCAligned v1
For
further
information
or
to
receive
an
offer
contact
us
at
[email protected]
Für
weitere
Informationen
oder
eine
Offerte
kontaktieren
Sie
uns
bitte
unter
[email protected].
CCAligned v1
You
will
then
receive
an
individual
offer
for
your
needs.
Sie
erhalten
dann
ein
passend
an
Ihre
Anforderungen
zugeschnittenes
Angebot.
CCAligned v1
Shortly
you
will
receive
an
offer
or
a
reservation
confirmation.
Sie
erhalten
in
Kürze
ein
Angebot
oder
eine
Reservierungsbestätigung!
CCAligned v1
You
will
immediately
receive
an
offer
from
us
Sie
erhalten
dann
direkt
ein
Angebot
von
uns.
CCAligned v1
For
further
information
or
to
receive
an
offer
please
contact
us
at
[email protected]
Für
weitere
Informationen
oder
eine
Offerte
kontaktieren
Sie
uns
bitte
unter
[email protected].
CCAligned v1
Afterwards,
you
will
receive
an
offer
from
us
and
this
without
any
inspection
date.
Anschließend
erhalten
Sie
von
uns
ein
Angebot
und
das
ganz
ohne
Besichtigungstermin.
CCAligned v1
To
receive
an
offer
we
ask
you
to
contact
our
Sales
Department!
Um
ein
Angebot
zu
erhalten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
Vertriebsabteilung!
CCAligned v1
Please
start
our
price
calculator
to
receive
an
individual
offer.
Starten
Sie
unseren
Preisrechner,
um
ein
individuelles
Angebot
zu
erstellen.
CCAligned v1
You
will
promptly
receive
an
offer
tailored
to
your
needs
Sie
erhalten
umgehend
ein
auf
Ihre
Anforderungen
zugeschnittenes
und
unverbindliches
Angebot.
CCAligned v1
Send
us
your
non-binding
rental
request
and
receive
an
individual
offer.
Hier
bekommen
Sie
ein
individuelles
Angebot
für
Ihre
unverbindliche
Mietanfrage.
CCAligned v1
Fill
out
the
fields
below
to
receive
an
offer
from
Cadac.
Einfach
nachstehende
Felder
ausfüllen,
und
Sie
erhalten
umgehend
ein
Angebot
von
Cadac.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
per
project,
you
will
receive
an
individual
offer
on
demand.
Aus
diesem
Grund
erhalten
Sie
pro
Projekt
ein
individuelles
Angebot
auf
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
For
further
information
or
if
you
want
to
receive
an
offer
click
here.
Um
weiter
Informationen
oder
ein
aktuelles
Angebot
zu
erhalten
klicken
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
To
receive
an
offer
/
invoice
please
contact
AJAX-ZOOM
support.
Um
ein
Angebot
/
Rechnung
zu
erhalten
bitte
um
Kontaktaufnahme
.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
offer
suited
to
your
needs.
Sie
erhalten
ein
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnittenes
Angebot.
ParaCrawl v7.1
Once
they
receive
an
offer
letter
they
must
submit:
Form
IMM.
Sobald
sie
ein
Angebot
Brief
zu
erhalten
müssen
sie
einzureichen:
ParaCrawl v7.1
For
services
not
covered
by
mandatory
health
insurance
you
will
receive
an
offer
from
the
Clinic.
Für
nicht
kassenpflichtigen
Leistungen
erhalten
Sie
von
der
Klinik
eine
Offerte.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
receive
an
offer,
please
also
use
our
contact
form.
Möchten
Sie
ein
Angebot
erhalten,
dann
nutzen
Sie
ebenfalls
gerne
unser
Kontaktformular.
CCAligned v1