Translation of "Receive a commission" in German
In
return,
they
receive
a
1%
commission
for
the
deposits.
Dafür
erhalten
die
Notare
eine
Provision
in
Höhe
von
1
%
der
Einzahlungen.
TildeMODEL v2018
I
receive
a
20
percent
commission
on
all
trade.
Ich
bekomme
20%
Provision
auf
jedes
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
If
you
are
sales
manager
and
receive
a
manager
commission,
this
will
be
identified
with
sales
manager.
Sind
Sie
Vertriebsleiter
und
erhalten
eine
Führungsprovision,
wird
diese
mit
Salesmanager
kenntlichgemacht.
ParaCrawl v7.1
The
intermerdiaires
will
receive
a
commission
on
each
sale
organized.
Die
intermerdiaires
wird
eine
Provision
für
jeden
Verkauf
organisiert
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
you
complete
a
booking,
we
receive
a
small
commission.
Wenn
du
eine
Buchung
abschließt,
bekommen
wir
eine
kleine
Provision.
CCAligned v1
We
do
not
receive
a
commission
from
pharmacies.
Wir
erhalten
keine
Provision
von
Apotheken.
ParaCrawl v7.1
For
each
order
we
receive
a
small
commission.
Für
jede
Bestellung
erhalten
wir
eine
kleine
Provision.
ParaCrawl v7.1
For
each
sale
that
takes
place
over
your
website,
you
will
receive
a
commission.
Für
jeden
über
Ihre
Website
zustande
gekommenen
Verkauf
erhalten
Sie
eine
entsprechende
Provision.
ParaCrawl v7.1
Do
I
need
to
make
my
own
payment
in
order
to
receive
a
commission?
Benötige
ich
eine
eigene
Einzahlung
im
Unternehmen
um
eine
Vermittlungprovision
zu
erhalten?
CCAligned v1
Every
month
you
will
receive
a
commission
statement
of
all
rental
finished
the
previous
month.
Sie
erhalten
eine
monatliche
Aufstellung
über
alle
im
Vormonat
abgeschlossenen
Anmietungen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
commission
from
the
successful
sales
of
your
partners!
Von
den
erfolgreichen
Verkäufen
Ihrer
Partner
erhalten
Sie
eine
Provision!
ParaCrawl v7.1
The
affiliate
should
receive
a
50%
commission.
Der
Affiliate
soll
50
%
Provision
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You
should
also
receive
e-mails
when
you
receive
a
commission
payment.
Sie
sollten
auch
E-Mails
erhalten,
wenn
Sie
eine
Provisionszahlung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
will
a
ForexCopy
trader
receive
a
commission
for
copying?
Wenn
erhält
der
ForexCopy-Trader
die
Provision
für
das
Kopieren?
ParaCrawl v7.1
All
affiliates
who
register
now
receive
a
30%
commission.
Alle
Affiliates,
die
sich
neu
anmelden,
bekommen
nun
30
%
Provision.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
receive
a
commission
of
the
losses
of
the
player.
Sie
erhalten
daraufhin
die
Provision
an
den
Verlusten
des
Spielers.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
receive
a
commission
from
doctors.
Wir
erhalten
keine
Provision
von
Ärzten.
ParaCrawl v7.1
If
the
user
clicks
on
the
search
ad,
both
Google
and
the
third
party
receive
a
commission.
Wenn
der
Nutzer
die
Suchmaschinenwerbung
anklickt,
erhlt
sowohl
Google
als
auch
der
Dritte
eine
Provision.
TildeMODEL v2018
For
each
new
customer
who
books
on
your
recommendation,
you
will
receive
a
commission!
Für
jeden
Neukunden,
der
auf
Ihre
Empfehlung
hin
bucht,
erhalten
Sie
eine
Provision!
CCAligned v1
For
every
buy
through
one
of
these
affiliate
links,
I
receive
a
small
commission.
Bei
jedem
Einkauf
über
einen
dieser
Affiliate
Links
erhalte
ich
eine
kleine
Provision
gutgeschrieben.
CCAligned v1
That
means
you
receive
a
60
%
commission
on
the
order
value
for
each
customer
referral.
Das
bedeutet,
Sie
erhalten
für
jeden
neu
vermittelten
Kunden
60%
Provision
vom
Bestellwert.
ParaCrawl v7.1
Affiliate
partners
are
third
parties
who
use
our
service
Perfect
Privacy
VPN
and
receive
a
commission
for
it.
Affiliate-Partner
sind
Dritte,
welche
unseren
Service
Perfect-Privacy-VPN
vermarkten
und
dafür
eine
Provision
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Services
for
which
we
do
not
receive
a
commission
are
subject
to
a
service
fee.
Leistungen,
für
die
wir
keine
Provision
erhalten,
belegen
wir
mit
einem
Serviceentgelt.
CCAligned v1
You’ll
receive
a
10
%
commission
from
each
sold
template
of
the
legal
document
you
create
Sie
erhalten
Provision
von
10
%
für
jedes
verkaufte
Exemplar
der
von
Ihnen
erstellten
Dokumentvorlage.
CCAligned v1