Translation of "Reactiveness" in German

This ratio is selected in accordance with the reactiveness of the non-ferrous metal.
Dieses Verhältnis wird entsprechend der Reaktionsfähigkeit des Buntmetalls gewählt.
EuroPat v2

We have proven our reactiveness which enables us to get your projects done, quickly and in any circumstance.
Wir zeichnen uns durch unsere Reaktivität aus, die es uns ermöglicht, Ihre Projekte in kürzester Zeit und unter allen Umständen umzusetzen.
CCAligned v1

In addition, this procedure makes it possible to introduce the starting materials and the catalyst at various positions along the reaction tube in order in this way to vary the procedure depending on the sensitivity and reactiveness of the feed materials or to always keep one component in large excess.
Ferner ist bei diesem Vorgehen die Möglichkeit gegeben, die Edukte bzw. den Katalysator an verschiedenen Positionen entlang des Reaktionsrohres zuzugeben, um damit je nach Empfindlichkeit und Reaktionsfähigkeit der Einsatzmaterialien zu variieren oder eine Komponente stets in beträchtlichem Überschuß zu halten.
EuroPat v2

The high reactiveness of UVFP inks ensures rapid drying and printing speeds of up to 4,000 containers per hour.
Dank der sehr hohen Reaktivität der Ultra Pack UVFP ist eine schnelle Trocknung gewährleistet und Druckgeschwindigkeiten bis zu 4.000 Containern pro Stunde möglich.
ParaCrawl v7.1

Markus undertook a number of maneuvers meant to test the airplane's reactiveness to certain commands, the responsiveness of the engines and the landing gear.
Markus unternahm eine Reihe von Manövern, um so die Reaktionsfähigkeit des Flugzeugs auf bestimmte Befehle, die Reaktionsfähigkeit der Motoren und des Fahrwerks zu testen.
ParaCrawl v7.1