Translation of "Reach the goal" in German
In
this
way
all
25
can
be
helped
to
reach
the
goal.
Auf
diese
Weise
können
alle
25 zum
Ziel
geführt
werden.
Europarl v8
But
this
route
would
be
the
surest
way
to
reach
the
goal.
Aber
um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
ist
dieser
Weg
der
beste.
News-Commentary v14
But
increasingly,
other
routes
are
also
being
developed
to
reach
the
same
goal.
Doch
immer
häufiger
werden
auch
andereWege
zum
Erreichen
dieser
Ziele
eingeschlagen.
EUbookshop v2
Who
was
the
last
to
reach
the
goal?
Wer
ist
als
letzter
ins
Ziel
gekommen?
Tatoeba v2021-03-10
Fun
platform
game,
try
to
reach
the
goal
as
fast
as
possible.
Fun-Plattform-Spiel,
versuchen
Sie,
das
Ziel
so
schnell
wie
möglich
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Overcome
pitfalls
of
the
wild
river
and
reach
the
desired
goal.
Versuchen
Sie
die
Fallstricke
des
wilden
Flusses
überwinden
und
das
gewünschte
Ziel
erreichen.
ParaCrawl v7.1
To
reach
this
goal,
the
following
task
will
be
elaborated.
Um
dieses
Ziel
zu
erreichen,
wird
die
folgende
Aufgabe
bearbeitet:
ParaCrawl v7.1
Through
persistence
I
shall
reach
the
goal!
Mittels
Beharrlichkeit,
möge
ich
das
Ziel
erreichen!
CCAligned v1
This
time,
they
will
have
so
overcome
musical
obstacles
in
order
to
reach
the
goal.
Diesmal
müssen
sie
also
musikalische
Klippen
überwinden,
um
ans
Ziel
zu
gelangen.
CCAligned v1
Those
who
simply
go
for
it
seldom
reach
the
goal
Wer
einfach
drauf
los
fährt,
kommt
selten
ans
Ziel.
CCAligned v1
We
can
reach
the
goal
with
your
trust
and
cooperation.
Mit
Ihrem
Vertrauen
und
Ihrer
Zusammenarbeit
können
wir
gemeinsam
das
Ziel
erreichen.
CCAligned v1
You
must
try
to
reach
the
area
marked
'goal'.
Sie
müssen
versuchen,
den
mit
"Ziel"
gekennzeichneten
Bereich
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
activity
of
love
for
each
other
in
order
to
reach
the
highest
goal.
Es
ist
ein
Arbeiten
in
Liebe
füreinander,
um
zum
Höchsten
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Given
period
of
time
should
reach
the
goal.
Bestimmten
Zeitraum
sollte
das
Ziel
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Reach
the
Goal,
play
free
Car
Racing
games
online.
Erreiche
das
Ziel,
Spielfreie
Autorennen
Spiele
online.
ParaCrawl v7.1
For
more
effective
fat
loss,
try
to
reach
the
goal
of
about
300
minutes
a
week.
Um
effektiver
abzunehmen,
versuchen
Sie,
300
Minuten
pro
Woche
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
For
only
through
truth
can
you
reach
the
goal.
Denn
nur
durch
die
Wahrheit
gelangt
ihr
zum
Ziel.
ParaCrawl v7.1
You
men
need
a
constant
leadership,
if
you
want
to
reach
the
goal.
Ihr
Menschen
benötigt
eine
ständige
Führung,
wollet
ihr
zum
Ziel
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Drive
the
best
car
to
reach
the
goal.
Das
beste
Auto,
das
Ziel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Then
we
can
reach
the
immemorial
goal
of
enlightenment.
Dann
können
wir
das
uralte
Ziel
der
Erleuchtung
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Reach
the
diabolical
training
goal
and
let
the
heat
flare
up
in
your
body!
Besiege
das
teuflische
Trainingsziel
und
lasse
die
Hitze
in
deinem
Körper
auflodern!
ParaCrawl v7.1
Match
3
or
more
of
the
same
puzzle
tiles
to
reach
the
goal.
Paare
3
oder
mehr
der
gleichen
Puzzleteile,
um
das
Ziel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
want
to
reach
the
campaign
goal?
Wie
wollen
Sie
das
Kampagnenziel
erreichen?
CCAligned v1