Translation of "Rather easy" in German
You
are
making
things
rather
too
easy
for
yourselves.
Sie
machen
es
sich
da
etwas
zu
einfach.
Europarl v8
The
Lycans
made
it
rather
easy.
Die
Lykaner
machten
es
recht
einfach.
OpenSubtitles v2018
Folks,
it's
rather
easy
to
beat
them
all
Herrschaften,
es
ist
ganz
leicht,
all
diese
Gegner
zu
besiegen.
OpenSubtitles v2018
You'd
rather
make
it
easy
for
the
U-boats?
Würden
Sie
es
den
U-Booten
lieber
leicht
machen?
OpenSubtitles v2018
It
was
rather
easy
for
them.
Es
war
ziemlich
leicht
für
sie.
Tatoeba v2021-03-10
The
solution
is
actually
rather
easy.
Die
Lösung
für
dieses
Problem
ist
denkbar
einfach.
ParaCrawl v7.1
It
is
rather
easy
to
make
multiple
copies
a
camellia
seeds.
Es
ist
genug
leicht,
die
Kamelie
von
den
Samen
zu
vervielfältigen.
ParaCrawl v7.1
The
installation
of
GetWeather
is
rather
easy.
Die
Installation
von
GetWeather
ist
einfach.
ParaCrawl v7.1
They
are
rather
easy
for
fast
dismantle.
Sie
sind
für
die
schnelle
Demontage
genug
leicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
varied,
rather
easy
glacier
tour.
Es
ist
eine
abwechslungsreiche,
relativ
einfache
Gletscher-Tour.
ParaCrawl v7.1
It
is
rather
easy
to
be
invited
to
a
wedding
in
Egypt.
Es
ist
relativ
einfach,
in
Ägypten
zu
einer
Hochzeit
eingeladen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
rather
easy
to
make
it.
Und
es
zu
machen
es
ist
genug
leicht.
ParaCrawl v7.1
Rather
easy
to
provide
the
correct
maintenance
of
rats.
Den
richtigen
Inhalt
der
Ratten
genug
leicht
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
method
is
rather
easy
but
requires
a
weekly
follow-up:
Die
Methode
ist
ziemlich
einfach,
erfordert
aber
eine
wöchentliche
Nachverfolgung:
ParaCrawl v7.1
The
polished
aspect
of
the
surface
is
rather
easy
to
maintain.
Die
polierte
Seite
der
Oberfläche
ist
relativ
pflegeleicht.
ParaCrawl v7.1
Many
things
that
are
hard
with
microcontrollers
are
rather
easy
with
Arduino.
Viele
Dinge,
die
schwer
mit
Mikrocontrollern
sind
recht
einfach
mit
Arduino.
ParaCrawl v7.1
Also,
both
formats
are
rather
easy
to
convert
into
each
other.
Beide
formate
lassen
sich
relativ
einfach
in
das
andere
konvertieren.
CCAligned v1