Translation of "Rate of increase" in German

That is a greater rate of increase than, for example, the United States.
Das ist eine höhere Steigerungsrate als beispielsweise in den USA.
Europarl v8

The financial perspective allows the highest rate of increase in agricultural expenditure.
Die höchste Steigerungsrate erlaubt die Finanzplanung bei den Agrarausgaben.
Europarl v8

However, with our help the developing countries must slow the rate of increase in their emissions.
Allerdings müssen die Entwicklungsländer mit unserer Hilfe die Steigerungsrate ihrer Emissionen verlangsamen.
Europarl v8

This represents an average rate of increase of 1,6 % per annum.
Dies entspricht einer durchschnittlichen Steigerungsrate von 1,6 % pro Jahr.
JRC-Acquis v3.0

The 3.3% rate of increase means that some difficult choices have had to be made.
Die Zuwachsrate von 3,3% erzwingt harte Entscheidungen.
TildeMODEL v2018

The average monthly rate of increase was about 20%.
Die monatliche Steigerungsrate betrug im Durchschnitt etwa 20%.
TildeMODEL v2018

Indeed the Commission is proposing the highest rate of increase for this category.
Für diese Kategorie schlägt die Kommission ja die höchste Steigerungsrate vor.
TildeMODEL v2018